The home of Eurovision lyrics

esc1993_lead

Romania
1994 >>
Song Information
Music: Adrian Ordeann
Lyrics: Dida Drăga
Eurovision Song Contest 1993
Failed to Qualify

Romanian
Cerul meu amar şi singur
Zbuciumat de vânt
Tu mai arzi ca o lumină
Doar la mine-n gând

Perna scrisă e de lacrimi
Cerul scris de ploi
Zilele-şi întorc petala
Înspre înapoi

Unde eşti? Unde eşti?
Unde eşti? Unde eşti?

Pasul meu ţi-atinge umbra
Ochii mei te cer
Palma ta e rugul tandru
Unde vreau să pier

Şi nu vreau decât arsura
Care m-a durut
Şi mi-e sete doar de tine
Fiindcă te-am pierdut

Unde eşti? Unde eşti?
Unde eşti? Unde eşti?

Doamne, ce-a ajuns viaţa mea
Flacără ce ieri lumina
Doamne, ce-a ajuns viaţa mea
Viaţa mea

Doamne, ce-a ajuns viaţa mea
Flacără ce ieri lumina
Doamne, ce-a ajuns viaţa mea
Flacără ce ieri lumina

Translation
My sky, bitter and lonely
Troubled by the wind
You still burn like a light
Only in my thought

The pillow is written in tears
The sky is written in rain
The days turn their petal
Towards the past

Where are you? Where are you?
Where are you? Where are you?

My step touches your shadow
My eyes are longing for you
Your palm is the tender stake
In which I want to burn

And I want nothing but the burn
Which did hurt
And you are the only one I am thirsty for
Because I have lost you

Where are you? Where are you?
Where are you? Where are you?

God, how my life went down
A flame that was lit until yesterday
God, how my life went down
My life

God, how my life went down
A flame that was lit until yesterday
God, how my life went down
A flame that was lit until yesterday

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters