The home of Eurovision lyrics

esc1996_lead

Slovakia
<< 1994 1998 >>
Song Information
Music: Juraj Burian
Lyrics: Jozef Urban
Conductor: Juraj Burian
Eurovision Song Contest 1996
Position: 18th
Points: 19pts
Other versions
Slovak English

Slovak
Viem, že nie som zlý
Že mi chýba jedna tvár, a kúsok nádeje
Ešte v niečo verím, takých vecí je len pár
O láska viem, že je

Láska je silná, skúša nás
Či vieme uniesť, príbeh vášní
Tak prosím pomôž, nech dokážem Ťa nájsť
Ak Ťa mám

Kým nás máš, chráň nás
Chráň každý tón
Kým nás máš, chráň nás
Svieť keď sny práve, blúdia tmou

Občas bývam krutý
Ako každý kto má sny, dávno prežité
Iba zabudnutím, sa hádam očistím
A spálim v duši tieň

Láska je silná, skúša nás
Či vieme uniesť, príbeh vášní
Tak prosím pomôž, nech dokážem Ťa nájsť
Ak Ťa mám

Kým nás máš, chráň nás
Chráň každý tón
Kým nás máš, chráň nás
Svieť keď sny práve, blúdia…

Kým nás máš, chráň nás
Chráň každý tón
Kým nás máš, chráň nás
Svieť keď sny práve, blúdia…

Kým nás máš, chráň nás
Chráň každý tón
Kým nás máš, chráň nás
Svieť keď sny práve, blúdia…

Kým nás máš, chráň nás
Chráň každý tón
Kým nás máš, chráň nás
Svieť keď sny práve, blúdia…

Kým nás máš, chráň nás
Chráň každý tón
Kým nás máš, chráň…

Translation
I know, I am not evil
I miss one face, and a little hope
I still believe in something, there are only few such things
And I know, the love exists

The love is strong, it examines us
If we know how to endure the story of passion
Then love, please, help me, let me succeed and find you
If I still have you

Love protect us, till you have us
Protect each our tune
Love protect us, till you have us
Shine while dreams are wandering in the dark

Sometimes I am cruel
As everyone having dreams, experienced long ago
Only in forgetting, perhaps I shall purify me
And I shall burn the shade in my soul

The love is strong, it examines us
If we know how to endure the story of passion
Then love, please, help me, let me succeed and find you
If I still have you

Love protect us, till you have us
Protect each our tune
Love protect us, till you have us
Shine while dreams are wandering in the…

Love protect us, till you have us
Protect each our tune
Love protect us, till you have us
Shine while dreams are wandering in the…

Love protect us, till you have us
Protect each our tune
Love protect us, till you have us
Shine while dreams are wandering in the…

Love protect us, till you have us
Protect each our tune
Love protect us, till you have us
Shine while dreams are wandering in the…

Love protect us, till you have us
Protect each our tune
Love protect us, till you have us

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters