The home of Eurovision lyrics

elena-paparizou_lead

Song Information
Music: Solon Apostolakis
Lyrics: Tasos Vougiatzis

Greek
To ‘cho apofasisei, s’ ti ki an kostisei
Eisai i moni epilogi
Piso de tha kano, eisai afto pou psachno
I agapi mou eisai esy

Axizei na eimai mazi sou gia panta
Axizei gia sena na zo
Na dino kardia mou, gia sena ta panta
Ton idio mou ton eafto

Axizei na s’ echo tis nychtes asteri
To dromo na vriskei i kardia
Kai pou tha mas vgalei, kanenas de xerei
Emeis na pername kala

Den akouo lexi, s’ echo pia dialexei
Thelo na ‘maste mazi
O ti ki an mou poune, pia den ascholoumai
I zoi mou eisai esy

Axizei na eimai mazi sou gia panta
Axizei gia sena na zo
Na dino kardia mou, gia sena ta panta
Ton idio mou ton eafto

Axizei na s’ echo tis nychtes asteri
To dromo na vriskei i kardia
Kai pou tha mas vgalei, kanenas de xerei
Emeis na pername kala

Axizei na eimai mazi sou gia panta
Axizei gia sena na zo
Na dino kardia mou, gia sena ta panta
Ton idio mou ton eafto

Axizei na s’ echo tis nychtes asteri
To dromo na vriskei i kardia
Kai pou tha mas vgalei, kanenas de xerei
Emeis na pername kala

Axizei na eimai mazi sou gia panta
Axizei gia sena na zo
Na dino kardia mou, gia sena ta panta
Ton idio mou ton eafto

Axizei na s’ echo tis nychtes asteri
To dromo na vriskei i kardia
Kai pou tha mas vgalei kanenas de xerei
Emeis na pername kala

Greek script
Το ‘χω αποφασίσει, σ’ τι κι αν κοστίσει
Είσαι η μόνη επιλογή
Πίσω δε θα κάνω, είσαι αυτό που ψάχνω
Η αγάπη μου είσαι εσύ

Αξίζει να είμαι μαζί σου για πάντα
Αξίζει για σένα να ζω
Να δίνω καρδιά μου, για σένα τα πάντα
Τον ίδιο μου τον εαυτό

Αξίζει να σ’ έχω τις νύχτες αστέρι
Το δρόμο να βρίσκει η καρδιά
Και που θα μας βγάλει, κανένας δε ξέρει
Εμείς να περνάμε καλά

Δεν ακούω λέξη, σ’ έχω πια διαλέξει
Θέλω να ‘μαστε μαζί
Ό τι κι αν μου πούνε, πια δεν ασχολούμαι
Η ζωή μου είσαι εσύ

Αξίζει να είμαι μαζί σου για πάντα
Αξίζει για σένα να ζω
Να δίνω καρδιά μου, για σένα τα πάντα
Τον ίδιο μου τον εαυτό

Αξίζει να σ’ έχω τις νύχτες αστέρι
Το δρόμο να βρίσκει η καρδιά
Και που θα μας βγάλει, κανένας δε ξέρει
Εμείς να περνάμε καλά

Αξίζει να είμαι μαζί σου για πάντα
Αξίζει για σένα να ζω
Να δίνω καρδιά μου, για σένα τα πάντα
Τον ίδιο μου τον εαυτό

Αξίζει να σ’ έχω τις νύχτες αστέρι
Το δρόμο να βρίσκει η καρδιά
Και που θα μας βγάλει, κανένας δε ξέρει
Εμείς να περνάμε καλά

Αξίζει να είμαι μαζί σου για πάντα
Αξίζει για σένα να ζω
Να δίνω καρδιά μου, για σένα τα πάντα
Τον ίδιο μου τον εαυτό

Αξίζει να σ’ έχω τις νύχτες αστέρι
Το δρόμο να βρίσκει η καρδιά
Και που θα μας βγάλει, κανένας δε ξέρει
Εμείς να περνάμε καλά

Translation
I have decided it, no matter how much it’ll cost
You are my only choice
I’m not going back, you are what I’m searching for
You are my love

It’s worth it to be with you forever
It’s worth it to live for you
To give my heart, everything for you
My whole self

It’s worth it to have you on starry nights
The heart will find a way
And wherever it take us, nobody knows
We should have fun

I don’t hear a word, I have chosen you already
I want us to be together
Whatever they tell me, I don’t care anymore
You are my life

It’s worth it to be with you forever
It’s worth it to live for you
To give my heart, everything for you
My whole self

It’s worth it to have you on starry nights
The heart will find a way
And wherever it take us, nobody knows
We should have fun

It’s worth it to be with you forever
It’s worth it to live for you
To give my heart, everything for you
My whole self

It’s worth it to have you on starry nights
The heart will find a way
And wherever it take us, nobody knows
We should have fun

It’s worth it to be with you forever
It’s worth it to live for you
To give my heart, everything for you
My whole self

It’s worth it to have you on starry nights
The heart will find a way
And wherever it take us, nobody knows
We should have fun

Elena Paparizou’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters