The home of Eurovision lyrics

jesc2004_lead

Greece
<< 2003 2005 >>
Song Information
Music: Andreas Kefalas
Lyrics: Andreas Kefalas
Junior Eurovision Song Contest 2004
Position: 9th
Points: 48pts

Greek
Kathe fora pou se koito
Svino ta dakrya ap’ to myalo
Me apofevgeis kai zitas na mi milo
Na xechaso ton palio mou eafto

Den boro na se koitazo
Kai ton kosmo na allazo
An esy de me afineis, na s’ oneirefto
Oh… na s’ oneirefto, kardia mou
Oh… na s’ oneirefto

Efchomai na ‘xeres kardia
Ego de zitisa polla
Ma echei kollisei to myalo mou sovara
Ap’ ti magiki galazia sou matia

Den boro na se koitazo
Kai ton kosmo na allazo
An esy de me afineis, na s’ oneirefto
Oh… na s’ oneirefto, kardia mou
Oh… na s’ oneirefto

M’ ena sou fili moro mou th’ apogeiotho
Oh… th’ apogeiotho, kardia mou
Oh… th’ apogeiotho

Den boro na se koitazo
Kai ton kosmo na allazo
An esy de me afineis, na s’ oneirefto
Oh… na s’ oneirefto, kardia mou
Oh… na s’ oneirefto

Greek script
Κάθε φορά που σε κοιτώ
Σβήνω τα δάκρυα απ’ το μυαλό
Με αποφεύγεις και ζητάς να μη μιλώ
Να ξεχάσω τον παλιό μου εαυτό

Δεν μπορώ να σε κοιτάζω
Και τον κόσμο να αλλάζω
Αν εσύ δε με αφήνεις, να σ’ ονειρευτώ
Ω… να σ’ ονειρευτώ, καρδιά μου
Ω… να σ’ ονειρευτώ

Εύχομαι να ‘ξερες καρδιά
Εγώ δε ζήτησα πολλά
Μα έχει κολλήσει το μυαλό μου σοβαρά
Απ’ τη μαγική γαλάζια σου ματιά

Δεν μπορώ να σε κοιτάζω
Και τον κόσμο να αλλάζω
Αν εσύ δε με αφήνεις, να σ’ ονειρευτώ
Ω… να σ’ ονειρευτώ, καρδιά μου
Ω… να σ’ ονειρευτώ

Μ’ ένα σου φιλί μωρό μου θ’ απογειωθώ
Ω… θ’ απογειωθώ, καρδιά μου
Ω… θ’ απογειωθώ

Δεν μπορώ να σε κοιτάζω
Και τον κόσμο να αλλάζω
Αν εσύ δε με αφήνεις, να σ’ ονειρευτώ
Ω… να σ’ ονειρευτώ, καρδιά μου
Ω… να σ’ ονειρευτώ

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters