The home of Eurovision lyrics

luara-hayrapetyan_lead

Armenia
<< 2008 2010 >>
Song Information
Music: Luara Hayrapetyan
Lyrics: Luara Hayrapetyan
Junior Eurovision Song Contest 2009
Position: 2nd
Points: 116pts

Armenian
Gol-gol

Khatutik sirun gndak
Im yeghbor du ser miak
Yerazank’i t’imn ye ir’ “Barcelona”-n

Bayts’ yeghbayrs lav giti
Vor ir t’imn yel khaght’i
Metsana yerb u darna “Barcelona”

Gol-gol, lavaguynn ays t’imn e
Gol-gol, harvatsnern uzhgin yen
Gol-gol, npatakn haght’yeln e
“Barcelona”

Gol-gol, lavaguynn ays t’imn e
Gol-gol, harvatsnern uzhgin yen
Gol-gol, npatakn haght’yeln e
“Barcelona”, gol

Im yeghbayry menak ch’e
Tasnmeky mets uzh e
Yev anunn yel ir t’imi “Yerevan” ye

“Yerevan”-ye yerb haght’i
Ir yerazin na khasni
Mets gavat’e handzni “Barcelona”-n
“Barcelona”

Gol-gol, lavaguynn ays t’imn e
Gol-gol, harvatsnern uzhgin yen
Gol-gol, npatakn haght’yeln e
“Barcelona”

Gol-gol, lavaguynn ays t’imn e
Gol-gol, harvatsnern uzhgin yen
Gol-gol, npatakn haght’yeln e
“Barcelona”, “Barcelona”, gol

Gol-gol, “Barcelona”
Gol-gol, “Barcelona”
Gol-gol, “Barcelona”, gol

Gol-gol, “Barcelona”
Gol-gol, “Barcelona”
Gol-gol, “Barcelona”, gol
“Barcelona”, gol

Gol-gol, lavaguynn ays t’imn e
Gol-gol, harvatsnern uzhgin yen
Gol-gol, npatakn haght’yeln e
“Barcelona”

Gol-gol, lavaguynn ays t’imn e
Gol-gol, harvatsnern uzhgin yen
Gol-gol, npatakn haght’yeln e
“Barcelona”

Gol-gol, gol

Armenian script
Գոլ-գոլ

Խատուտիկ սիրուն գնդակ
Իմ եղբոր դու սեր միակ
Երազանքի թիմն ե իր’ “Բարսելոնա”-ն

Բայց եղբայրս լավ գիտի
Վոր իր թիմն ել կհաղթի
Մեծանա երբ ու դարնա “Բարսելոնա”

Գոլ-գոլ, լավագույնն այս թիմն է
Գոլ-գոլ, հարվածներն ուժգին են
Գոլ-գոլ, նպատակն հաղթելն է
“Բարսելոնա”

Գոլ-գոլ, լավագույնն այս թիմն է
Գոլ-գոլ, հարվածներն ուժգին են
Գոլ-գոլ, նպատակն հաղթելն է
“Բարսելոնա”, գոլ

Իմ եղբայրը մենակ չէ
Տասնմեկը մեծ ուժ է
Եվ անունն ել իր թիմի “Երեւան” ե

“Երեւան”-ե երբ հաղթի
Իր երազին նա կհասնի
Մեծ գավաթէ հանձնի “Բարսելոնա”-ն
“Բարցելոնա”

Գոլ-գոլ, լավագույնն այս թիմն է
Գոլ-գոլ, հարվածներն ուժգին են
Գոլ-գոլ, նպատակն հաղթելն է
“Բարսելոնա”

Գոլ-գոլ, լավագույնն այս թիմն է
Գոլ-գոլ, հարվածներն ուժգին են
Գոլ-գոլ, նպատակն հաղթելն է
“Բարսելոնա”, “Բարսելոնա”, գոլ

Գոլ-գոլ, “Բարսելոնա”
Գոլ-գոլ, “Բարսելոնա”
Գոլ-գոլ, “Բարսելոնա”, գոլ

Գոլ-գոլ, “Բարսելոնա”
Գոլ-գոլ, “Բարսելոնա”
Գոլ-գոլ, “Բարսելոնա”, գոլ
“Բարսելոնա”, գոլ

Գոլ-գոլ, լավագույնն այս թիմն է
Գոլ-գոլ, հարվածներն ուժգին են
Գոլ-գոլ, նպատակն հաղթելն է
“Բարսելոնա”

Գոլ-գոլ, լավագույնն այս թիմն է
Գոլ-գոլ, հարվածներն ուժգին են
Գոլ-գոլ, նպատակն հաղթելն է
“Բարսելոնա”

Գոլ-գոլ, գոլ

Translation
Goal goal

Multicoloured pretty ball
You are my brother’s only love
And his dream team is Barcelona

Though my brother trusts
That his team will win someday
When he grows up and plays like in Barcelona

Goal goal, that’s the best team
Goal goal, and the kicks are like deathblows
Goal goal, the main goal is to win
Barcelona

Goal goal, that’s the best team
Goal goal, and the kicks are like deathblows
Goal goal, the main goal is to win
Barcelona, goal

My brother is not alone
As eleven is the greatest power
And the name of his team is Yerevan

When Yerevan wins
That’ll be the happiest day of his life
‘Cause Barcelona will hand the Cup over to them

Goal goal, that’s the best team
Goal goal, and the kicks are like deathblows
Goal goal, the main goal is to win
Barcelona

Goal goal, that’s the best team
Goal goal, and the kicks are like deathblows
Goal goal, the main goal is to win
Barcelona, Barcelona, goal

Goal goal, Barcelona
Goal goal, Barcelona
Goal goal, Barcelona, goal

Goal goal, Barcelona
Goal goal, Barcelona
Goal goal, Barcelona, goal
Barcelona, goal

Goal goal, that’s the best team
Goal goal, and the kicks are like deathblows
Goal goal, the main goal is to win
Barcelona

Goal goal, that’s the best team
Goal goal, and the kicks are like deathblows
Goal goal, the main goal is to win
Barcelona

Goal goal, goal

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters