The home of Eurovision lyrics

compass-band_lead

Armenia
<< 2011 2013 >>
Song Information
Music: David Paronikyan
Lyrics: David Paronikyan
Junior Eurovision Song Contest 2012
Position: 3rd
Points: 98pts
Other versions
Armenian/English Armenian
English

Armenian/English
Yerb du tkhur yes, andzrev e galis
Koghk’ovs ants’num yes, barev ch’yes talis
Inch’ yem arel, inch’ yem asel
K’yez varr zhpitov misht uzum yem tesnel

Baby, sweetie baby
Inch’ anem haskanas
Baby, sweetie baby
Vonts’ anem, vor zhptas

Baby, sweetie baby
Du piti havatas
Vor k’vo varr zhpity shat tank e
Indz hamar, varr zhpta, indz hamar

Yerb du zhptum yes, arevn e shoghum
Yerb du urakh yes, ashkharhn e p’vokhvum
Uzum yem gorral, uzum yem yergel
K’yez varr zhpitov misht uzum yem tesnel

Baby, sweetie baby
Inch’ anem haskanas
Baby, sweetie baby
Vonts’ anem, vor zhptas

Baby, sweetie baby
Du piti havatas
Vor k’vo varr zhpity shat tank e
Indz hamar, varr zhpta, indz hamar

Give me smile, give me smile

Baby, sweetie baby
Down on me, tell me why?
Baby, sweetie baby
Talk to me for a while

Baby, sweetie baby
Let me steal your smile
Just wanna see you happy
Give me smile

Armenian script
Երբ դու տխուր ես, անձրև է գալիս
Կողքովս անցնում ես, բարև չես տալիս
Ինչ եմ արել, ինչ եմ ասել
Քեզ վառ ժպիտով միշտ ուզում եմ տեսնել

Baby, sweetie baby
Ինչ անեմ հասկանաս
Baby, sweetie baby
Ոնց անեմ, որ ժպտաս

Baby, sweetie baby
Դու պիտի հավատաս
Որ քո վառ ժպիտը շատ տանկ է
Ինձ համար, վառ ժպտա, ինձ համար

Երբ դու ժպտում ես, արևն է շողում
Երբ դու ուրախ ես, աշխարհն է փոխվում
Ուզում եմ գոռալ, ուզում եմ երգել
Քեզ վառ ժպիտով միշտ ուզում եմ տեսնել

Baby, sweetie baby
Ինչ անեմ հասկանաս
Baby, sweetie baby
Ոնց անեմ, որ ժպտաս

Baby, sweetie baby
Դու պիտի հավատաս
Որ քո վառ ժպիտը շատ տանկ է
Ինձ համար, վառ ժպտա, ինձ համար

Baby, sweetie, baby
Give me smile, give me smile

Baby, sweetie baby
Down on me, tell me why?
Baby, sweetie baby
Talk to me for a while

Baby, sweetie baby
Let me steal your smile
Just wanna see you happy
Give me smile

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters