The home of Eurovision lyrics

kidsil_lead

 Israel
2016 >>
Song Information
Music: Kids.il, Ohad Hitman
Lyrics: Kids.il, Ohad Hitman
Junior Eurovision Song Contest 2012
Position: 8th
Points: 68pts

Hebrew/English/French/Russian

Im ata medaber besafa muzara
Sheani lo yoadat ota
Az ulay k’shetagia hamusica

Tealem hashtika
Va’ani ve’ata az nuchal
Ledaber ve’ihye lanu kal
Zo im ze, k’shetagia hamusica

Ve’tihye ahava benenu
Kol haolam beyadenu
Ve’nishbor et hakerach
Ki shir menatzeach yavo

Let the music win it all
Tenatzeach et hakol
La musique va tout gagner
Muzyka pobezhdayet

Musica bekol gadol
Bchar ota, ata yachol
So let the music win it all

Im ata menase lehagia elay
Medaber va’ani lo krova
Az ulay k’shetagia hamusica

Az tihye ahava benenu
Kol haolam beyadenu
Ve’nishbor et hakerach
Ki shir menatzeach yavo

Let the music win it all
Tenatzeach et hakol
La musique va tout gagner
Muzyka pobezhdayet

Musica bekol gadol
Bchar ota, ata yachol
So let the music win it all

Ve’nishbor et hakerach
Ki shir menatzeach yavo

Let the music win it all
Tenatzeach et hakol
La musique va tout gagner
Muzyka pobezhdayet

Musica bekol gadol
Bchar ota, ata yachol
So let the music win it all

Hebrew script

אם אתה מדבר בשפה מוזרה
שאני לא יודעת אותה
אז אולי כשתגיע המוסיקה

תיעלם השתיקה
ואני ואתה אז נוכל
לדבר ויהיה לנו קל
זו עם זה, כשתגיע המוסיקה

ותהיה אהבה בינינו
כל העולם בידינו
ונשבור את הקרח
כי שיר מנצח יבוא

Let the music win it all
תנצח את הכל
La musique va tout gagner
Музыка побеждает

מוסיקה בקול גדול
בחר אותה, אתה יכול
So let the music win it all

אם אתה מנסה להגיע אליי
מדבר ואני לא קרובה
אז אולי כשתגיע המוסיקה

אז תהיה אהבה בינינו
כל העולם בידינו
ונשבור את הקרח
כי שיר מנצח יבוא

Let the music win it all
תנצח את הכל
La musique va tout gagnr
Музыка побеждает

מוסיקה בקול גדול
בחר אותה, אתה יכול
So let the music win it all

ונשבור את הקרח
כי שיר מנצח יבוא

Let the music win it all
תנצח את הכל
La musique va tout gagnr
Музыка побеждает

מוסיקה בקול גדול
בחר אותה, אתה יכול
So let the music win it all

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters