The home of Eurovision lyrics

masa-vujadinovic-lejla-vulic_lead

Montenegro
2015 >>
Song Information
Music: Slaven Knezović
Lyrics: Sanja Perić, Lejla Vulić
Junior Eurovision Song Contest 2014
Position: 14th
Points: 24pts

Montenegrin/English
I’ve got a perfect plan
Come with me and I’ll explain
Be a kid for a day
And you’ll find out what I say

Dođi, u naše carstvo, nije šala
Uđi, u kuću šarenu od murala
Da podsjetim šta je igra
Jer ne uči se to iz knjiga
Ma dosta je bilo briga

Ja imam savršen plan
Pođi samnom i reći ću ti šta
Budi dijete na jedan dan
I otkrićeš tajne koje znam

Ja imam savršen plan
Jer svjetu nedostaju sitnice
Budi dijete na jedan dan
I osmjeh vratićeš na lice

Hajde, uzmimo se za ruke jednostavno
Znaš, jer nije to ni bilo tako davno
Imali ste naše godine
Niste znali tad za razlike
To djeci važno nije

Ja imam savršen plan
Pođi samnom i reći ću ti šta
Budi dijete na jedan dan
I otkrićeš tajne koje znam

Ja imam savršen plan
Jer svjetu nedostaju sitnice
Budi dijete na jedan dan
I osmjeh vratićeš na lice

Come on everyone, I’ve got a perfect plan
And I wanna say be a kid for a day

Ja imam savršen plan
Pođi samnom i reći ću ti šta
Budi dijete na jedan dan
I otkrićeš tajne koje znam

Ja imam savršen plan
Jer svjetu nedostaju sitnice
Budi dijete na jedan dan
I osmjeh vratićeš na lice

Budi dijete na jedan dan
I osmjeh vratićeš na lice

Translation
I’ve got a perfect plan
Come with me and I’ll explain
Be a kid for a day
And you’ll find out what I say

Come with me to our kingdom, it’s not a joke
Come to the colourful house with murals
Let me remind you what the game is
Because you don’t learn it from the books
Well that’s enough of concerns

I have the perfect plan
Come with me and I’ll tell you
Be a kid for a day
And you’ll discover the secrets that I know

I’ve got the perfect plan
Because the world lacks little things
Be a kid for a day
And a smile will be back on your face

Come on, hold my hand
You know, because it wasn’t even that long ago
You were our age
And there was no difference then
For kids it is not important

I have the perfect plan
Come with me and I’ll tell you
Be a kid for a day
And you’ll discover the secrets that I know

I’ve got the perfect plan
Because the world lacks little things
Be a kid for a day
And a smile will be back on your face

Come on everyone, I’ve got a perfect plan
And I wanna say be a kid for a day

I have the perfect plan
Come with me and I’ll tell you
Be a kid for a day
And you’ll discover the secrets that I know

I’ve got the perfect plan
Because the world lacks little things
Be a kid for a day
And a smile will be back on your face

Be a kid for a day
And a smile will be back on your face

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Visitors from around the world

free counters