The home of Eurovision lyrics

alexander-minenok_lead

Belarus
<< 2015 2017 >>
Song Information
Music: Kirill Yermakov, Alexander Minyonok
Lyrics: Roman Kolodko, Alexander Minyonok
Junior Eurovision Song Contest 2016
Position: 7th
Points: 177pts
Other versions
Russian/English Russian

Russian
Kazhdyy stuk bit, kazhdyy zvuk khit
Mir bez muzyki i ritma byl zabyt
Eto moy put’, v etom vsya sut’
Razobrat’ sud’bu po notam i risknut’

V mire zvukovykh skhem
Gde net nemykh stsen
Ya khochu ostavit’ svoy sled

Ne vazhno fank, rok, pank, reggi i hip-hop
Rep, dzhaz, soul, kantri ili pop
Moy khod – s tryokh not ugadat’ otvet
I nayti odnazhdy muzyku svoikh pobed

Kazhdyy moy shag, s myslyami v takt
Na vershinu mira podnimu svoy flag
Eto moy put’, v etom vsya sut’
Razobrat’ sud’bu po notam i risknut’

V mire zvukovykh skhem
Gde net nemykh stsen
Ya khochu ostavit’ svoy sled

Ne vazhno fank, rok, pank, reggi i hip-hop
Rep, dzhaz, soul, kantri ili pop
Moy khod – s tryokh not ugadat’ otvet
I nayti odnazhdy muzyku svoikh pobed

This is folk, this is rock, this is my life
Breaking silence, holding on till the sunlight
This is jazz, this is punk, this is my life
Choosing music of my life till the sunlight

Oh yeah… (This is folk, this is rock, this is my life)
Oh yeah… (Break the silence, holding on till the sunlight)

No matter funk, rock, punk, reggae, hip-hop
Rap, jazz, soul, country, maybe pop
How to decide what I’m gonna play?
But I know the answer, music is my only way

Yeah… my way, my way, my way
Yeah yeah yeah… music is my only way

Cyrillic script
Каждый стук бит, каждый звук хит
Мир без музыки и ритма был забыт
Это мой путь, в этом вся суть
Разобрать судьбу по нотам и рискнуть

В мире звуковых схем
Где нет немых сцен
Я хочу оставить свой след

Не важно фанк, рок, панк, регги и хип-хоп
Рэп, джаз, соул, кантри или поп
Мой ход – с трёх нот угадать ответ
И найти однажды музыку своих побед

Каждый мой шаг, с мыслями в такт
На вершину мира подниму свой флаг
Это мой путь, в этом вся суть
Разобрать судьбу по нотам и рискнуть

В мире звуковых схем
Где нет немых сцен
Я хочу оставить свой след

Не важно фанк, рок, панк, регги и хип-хоп
Рэп, джаз, соул, кантри или поп
Мой ход – с трёх нот угадать ответ
И найти однажды музыку своих побед

This is folk, this is rock, this is my life
Breaking silence, holding on till the sunlight
This is jazz, this is punk, this is my life
Choosing music of my life till the sunlight

Oh yeah… (This is folk, this is rock, this is my life)
Oh yeah… (Break the silence, holding on till the sunlight)

No matter funk, rock, punk, reggae, hip-hop
Rap, jazz, soul, country, maybe pop
How to decide what I’m gonna play?
But I know the answer, music is my only way

Yeah… my way, my way, my way
Yeah yeah yeah… music is my only way

Comments

  • Fellix Crawford says:

    [You’re made of funk, rock, punk, reggae, hip-hop]
    actuallt, it’s “No matter funk, rock, punk, reggae and, hip-hop

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters