The home of Eurovision lyrics

dons_lead

Song Information
Music: Artūrs Šingirejs
Lyrics: Ingus Bērziņš

Latvian
Iekāpu vilcienā uz Varanasi
Aizbraucu noskaidrot, kā dzīvi lasīt
Neraudi, susuriņ, ņem citu sev

Labak bez koferiem, bez liekām mantām
Krāmi un mēbeles – tie paliks tantām
Kurš sasmels izlieto? Tas piestāv tev

Bez sarunām ar sevi pašu
Ir rāmak, bet nav dzīvot vērts

Varbūt, ka pasaule pat nemanīja
Mūs glauda saulīte, kad visiem lija
Ieliec to albumā, nezvani man

Tur tā jau tuvojas – Varanasi
Negribu, negribu, lai tu ko prasi
Paldies par mazajām muļķībām

Bez sarunām ar sevi pašu
Ir rāmak, bet nav dzīvot vērts
Bez sarunām ar sevi pašu
Ir rāmak, bet nav dzīvot vērts

Translation
Boarded a train to Varanasi
I went to find out how to read life
Don’t cry, darling, take another yourself

It’s better without suitcases, with fewer belongings
Rubbish and furniture, they will stay behind
Which will complete you? It looks good on you

Besides, conversations with only yourself
Are calmer, but it’s not worth living

Maybe even the world didn’t notice
We touched the sun, after all the rain
Put it in an album, don’t call me

There is was, already approaching – Varanasi
I don’t want, I don’t want you to ask me
Thanks for your little nonsense

Besides, conversations with only yourself
Are calmer, but it’s not worth living
Besides, conversations with only yourself
Are calmer, but it’s not worth living

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Visitors from around the world

free counters