The home of Eurovision lyrics

shanis_lead

Song Information
Music: Elaydzha
Lyrics: Elaydzha

Russian
Slova schast’ya kazhutsya izbitoy frazoy
Ya chuvstvuyu sebya na chasti razbitoy vazoy
Schast’ye tak khrupko i tak ne dolgo
Vsyo, chto vizhu vokrug ya lish’ oskolki

Nu i chto, chto vzglyadu ne dostupno
I v eto verit’ ya budu neotstupno

V nebo rvyotsya ptitsey moya dusha
Serdtse zastavlyayet bit’sya moya dusha
Chistaya stranitsa, dvum miram granitsa
Moya dusha

Milliony graney – moya dusha
Kaplya v okeane – moya dusha
Pylinka vo vselennoy, ranima, no netlenna
Moya dusha

Molitva prevratilas’ v tysyachi chasov
No kazhetsya, chto nebo zakryto na zasov
Vremya uskol’zayet, kak pesok
Nadezhda istlevayet, slovno son

No dazhe sredi strakhov i somneniy
Dusha podnimetsya iz prakha slovno feniks

V nebo rvyotsya ptitsey moya dusha
Serdtse zastavlyayet bit’sya moya dusha
Chistaya stranitsa, dvum miram granitsa
Moya dusha

(Milliony graney) Moya dusha
(Kaplya v okeane) Moya dusha
(Pylinka vo vselennoy, ranima, no netlenna)
(Moya dusha) Moya dusha…

Oh, moya dusha
Moya dusha

Cyrillic script
Слова счастья кажутся избитой фразой
Я чувствую себя на части разбитой вазой
Счастье так хрупко и так не долго
Всё, что вижу вокруг я лишь осколки

Ну и что, что взгляду не доступно
И в это верить я буду неотступно

В небо рвётся птицей моя душа
Сердце заставляет биться моя душа
Чистая страница, двум мирам граница
Моя душа

Миллионы граней – моя душа
Капля в океане – моя душа
Пылинка во вселенной, ранима, но нетленна
Моя душа

Молитва превратилась в тысячи часов
Но кажется, что небо закрыто на засов
Время ускользает, как песок
Надежда истлевает, словно сон

Но даже среди страхов и сомнений
Душа поднимется из праха словно феникс

В небо рвётся птицей моя душа
Сердце заставляет биться моя душа
Чистая страница, двум мирам граница
Моя душа

(Миллионы граней) Моя душа
(Капля в океане) Моя душа
(Пылинка во вселенной, ранима, но нетленна)
(Моя душа)

Моя душа…

О, моя душа
Моя душа

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Visitors from around the world

free counters