The home of Eurovision lyrics

yola-dinis_lead

Song Information
Music: Nuno Feist
Lyrics: Nuno Marques da Silva

Portuguese
Sou onda no mar
Vida e apenas fé
Calma de um luar
Força da maré

Foste uma nova verdade
Que em mim cantou liberdade

Hoje o mundo somos nós
Ao soltarmos nossa voz
O canto de um rouxinol
Fez nascer de novo o sol

Sorte, fado quem me dera
Saber sempre onde me espera
A mulher que torno a ser
Ver a flor querer nascer
Ser outra vez primavera

Não acreditei
Meu peito secou
Mas agora sei
Que o amor não calou

Sou a mulher que é amada
Ao romper da madrugada

Hoje o mundo somos nós
Ao soltarmos nossa voz
O canto de um rouxinol
Fez nascer de novo o sol

Sorte, fado quem me dera
Saber sempre onde me espera
A mulher que torno a ser
Ver a flor querer nascer
Ser outra vez primavera

Hoje o mundo somos nós
Ao soltarmos nossa voz
O canto de um rouxinol
Fez nascer de novo o sol

Sorte, fado quem me dera
Saber sempre onde me espera
A mulher que torno a ser
Ver a flor querer nascer
Ser outra vez primavera

Translation
I’m a wave in the ocean
Alive and only belief
The calm of the moonlight
The force of the tide

You were a new truth
That sang of freedom within me

Today, the world is us
When we raise our voice
The song of a nightingale
Made the sun become reborn

The fate, the destiny given to me
To always know where it is waiting for me
This woman that I become
To see the flower that will be born
To bring spring around again

I did not believe
My chest has dried up
But now I know
That love cannot be silenced

I am the woman who is loved
At the crack of dawn

Today, the world is us
When we raise our voice
The song of a nightingale
Made the sun become reborn

The fate, the destiny given to me
To always know where it is waiting for me
This woman that I become
To see the flower that will be born
To bring spring around again

Today, the world is us
When we raise our voice
The song of a nightingale
Made the sun become reborn

The fate, the destiny given to me
To always know where it is waiting for me
This woman that I become
To see the flower that will be born
To bring spring around again

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Visitors from around the world

free counters