The home of Eurovision lyrics

nadezhda-misyakova_lead

Song Information
Music: Nadezhda Misyakova, Uzari
Lyrics: Nadeshda Misyakova
Other versions
Belarusian Russian

Russian
Sinimi izumrudami vypala rosa
Vyshlo krasnoye solnyshko
Okolo berozy khodit devitsa-krasa
V belykh ruchkakh pyoryshko

Ya tebya ishchu po svetu, no ne nakhozhu
Sokol yasnyy, gde ty, gde ty? – poyavis’, proshu
Toplyy luch podarit solntse v nebesakh
Priletit moy sokol yasnyy, moy volshebnyy ptakh

Gde ty, gde ty, sokol moy yasnyy?
Poyavis’ iz oblakov
Gde ty, gde ty, sokol moy yasnyy?
Ot menya ty daleko

Gde ty, gde ty, sokol moy yasnyy?
Poyavis’ iz oblakov
Gde ty, gde ty, sokol moy yasnyy?
Ot menya ty daleko

Ya tebya ishchu po svetu, no ne nakhozhu
Sokol yasnyy, gde ty, gde ty? – poyavis’, proshu

Gde ty, gde ty, sokol moy yasnyy?
Poyavis’ iz oblakov
Gde ty, gde ty, sokol moy yasnyy?
Ot menya ty daleko (Gde ty, moy sokol?)

Gde ty, gde ty, sokol moy yasnyy?
Poyavis’ iz oblakov
Gde ty, gde ty, sokol moy yasnyy?
Ot menya ty daleko (Gde ty, moy…)

Sokol… (Moy sokol)
Moy sokol, moy sokol yasnyy

Sinimi izumrudami vypala rosa
Vyshlo krasnoye solnyshko

Cyrillic script
Синими изумрудами выпала роса
Вышло красное солнышко
Около берёзы ходит девица-краса
В белых ручках пёрышко

Я тебя ищу по свету, но не нахожу
Сокол ясный, где ты, где ты? – появись, прошу
Тёплый луч подарит солнце в небесах
Прилетит мой сокол ясный, мой волшебный птах

Где ты, где ты, сокол мой ясный?
Появись из облаков
Где ты, где ты, сокол мой ясный?
От меня ты далеко

Где ты, где ты, сокол мой ясный?
Появись из облаков
Где ты, где ты, сокол мой ясный?
От меня ты далеко

Я тебя ищу по свету, но не нахожу
Сокол ясный, где ты, где ты? – появись, прошу

Где ты, где ты, сокол мой ясный?
Появись из облаков
Где ты, где ты, сокол мой ясный?
От меня ты далеко (Где ты, мой сокол?)

Где ты, где ты, сокол мой ясный?
Появись из облаков
Где ты, где ты, сокол мой ясный?
От меня ты далеко (Где ты, мой…)

Сокол… (Мой сокол)
Мой сокол, мой сокол ясный

Синими изумрудами выпала роса
Вышло красное солнышко

Translation
Like blue emeralds the dew fell
The red sun came out
Around the birch walks a beautiful girl
In her white hands is the feather

I’ve been looking around the world for you, but I don’t find you
My bright falcon, where are you, where are you – please, appear, I ask you
The sun in the sky gives a warm ray
My bright falcon, my magic bird will fly

Where are you, where are you, my bright falcon?
Emerge from the clouds
Where are you, where are you, my bright falcon?
You’re far away from me

Where are you, where are you, my bright falcon?
Emerge from the clouds
Where are you, where are you, my bright falcon?
You’re far away from me

I’ve been looking around the world for you, but I do not find
My bright falcon, where are you, where are you – please, appear, I ask you

Where are you, where are you, my bright falcon?
Emerge from the clouds
Where are you, where are you, my bright falcon?
You’re far away from me (Where are you, my falcon?)

Where are you, where are you, my bright falcon?
Emerge from the clouds
Where are you, where are you, my bright falcon?
You’re far away from me (Where are you, my…)

Falcon… (My falcon)
My falcon, my bright falcon

Like blue emeralds the dew fell
The red sun came out

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Visitors from around the world

free counters