The home of Eurovision lyrics

vlatko-ilievski_lead

Song Information
Music: Grigor Koprov, Vladimir Dojcinovski
Lyrics: Vlado Janevski
Other versions
Macedonian/English Macedonian
English Serbian
Russian

Serbian
Koža bijela, kao snijeg na brijegu
Nov, neizgažen
Oči plave – u tom vedrom nebu
Ja sam zarobljen

Ja Balkanac, a ona Ruskinja
Njoj dobrodošao kao muzika
Muzika! Muzika!
Što telo uvija

Ni „kakaljin”, ni „kamalja”
Ma, ne razumijem niti riječ
Ni „kakaljin”, ni „kamalja”
Ali zaljubljujem se već

Ni „kakaljin”, ni „kamalja”
Ma, ne razumijem niti riječ
Ni „kakaljin”, ni „kamalja”
Ali zaljubljujem se već

Ja Balkanac, a ona Ruskinja
Dobra je votka – još bolja rakija
Votka, rakija – koja me razbija

Ni „kakaljin”, ni „kamalja”
ma, ne razumijem niti riječ,
Ni „kakaljin”, ni „kamalja”
Ali zaljubljujem se već

Lаlа, lаlа, lаlа, lаlа…

Ni „kakaljin”, ni „kamalja”
ma, ne razumijem niti riječ,
Ni „kakaljin”, ni „kamalja”
Ali zaljubljujem se već

Ni „kakaljin”, ni „kamalja”
ma, ne razumijem niti riječ,
Ni „kakaljin”, ni „kamalja”
Ali zaljubljujem se već
Ali zaljubljujem se već

Cyrillic script
Кожа бијела, као снијег на бријегу
Нов, неизгажен
Очи плаве – у том ведром небу
Ја сам заробљен

Ја Балканац, а она Рускиња
Њој добродошао као музика
Музика! Музика!
Што тело увија

Ни „какаљин”, ни „камаља”
Ма, не разумијем нити ријеч
Ни „какаљин”, ни „камаља”
Али заљубљујем се већ

Ни „какаљин”, ни „камаља”
Ма, не разумијем нити ријеч
Ни „какаљин”, ни „камаља”
Али заљубљујем се већ

Ја Балканац, а она Рускиња
Добра је вотка – још боља ракија
Вотка, ракија – која ме разбија

Ни „какаљин”, ни „камаља”
Ма, не разумијем нити ријеч
Ни „какаљин”, ни „камаља”
Али заљубљујем се већ

Lаlа, lаlа, lаlа, lаlа…

Ни „какаљин”, ни „камаља”
Ма, не разумијем нити ријеч
Ни „какаљин”, ни „камаља”
Али заљубљујем се већ

Ни „какаљин”, ни „камаља”
Ма, не разумијем нити ријеч
Ни „какаљин”, ни „камаља”
Али заљубљујем се већ

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Visitors from around the world

free counters