0 Čežnja Чежња
Vice Vukov Вице Вуков

Cyrillic script
Шуми, шуми море пјеном бијелом док немирни вал
Доноси сваки пут одјеке сјећања
Одјеке маштања на овај жал, тихи жал

Тихо шуми, шуми море као некад у данима сна
Кад смо на пјешчаном тлу уморни заспали
Заспали ту, ту на тлу врелога југа

Оо, причај, море, причај мени ти
О свитању јутра моје чежње за њом

Тихо шуми, шуми море ко да жели да исприча сад
Шапатом ћутања све о једној љубави
Рођеној ту, ту на тлу врелога југа

Оо, причај, море, причај мени ти
О свитању јутра моје чежње за њом
Моје дубоке чежње за њом

Translation
The sea rustles with white foam while the wave
Brings every echo of memories
Echoes of fantasy to this quiet shore

The sea silently rustles like in the days of dream
When we fell asleep on the warm sand
Feel asleep on the ground of the hot south

Oh, speak, sea, speak to me
Of the dawn of the morning of my longing for her

The sea rustles quietly as if it wants to speak
With the whisper of silence about a love
Born here on the ground of the hot south

Oh, speak, sea, speak to me
Of the dawn of the morning of my longing for her
My deep longing for her