Claudio Villa – Non andare più lontano lyrics

Italy
<< 1966	1968 >>
Song Information
Music: Gino Mescoli
Lyrics: Vito Pallavicini
Conductor: Giancarlo Chiaramello
Eurovision Song Contest 1967
Position:	11th
Points:	4pts

Italian
Amore, amore, non andare più lontano
Il mondo non è quello dei tuoi sogni
La gente non è come pensi tu

Amore, amore, non andare più lontano
E stringimi le mani per capire
Che io posso piangere per te

Al tuo paese, la terra è sempre umida di nebbia
E le persone sono tutte uguali
Non hanno tanti sogni come te

Io le ho guardate, non hanno neanche il pane per campare
Non hanno niente, ma si sanno amare
E allora sono ricche più di te

Amore, amore, non andare più lontano
Il mondo non è quello dei tuoi sogni
La gente non è come pensi tu

Amore, amore, non andare più lontano
E stringimi le mani per capire
Che io posso piangere per te

Amore

Amore, amore, non andare più lontano
E stringimi le mani per capire
Che io posso piangere per te
Amore, amore, amore

Translation
My love, my love, don’t go far away anymore
The world is not the one from your dreams
People are not as you think

My love, my love, don’t go far away anymore
And hold my hands to understand
That I can cry for you

In your countryside, the earth is always damp of mist
And people are all the same
They don’t have as many dreams as you have

I’ve watched them, they even don’t have bread for living
They don’t have anything, but they know how to love
And now they’re richer than you

My love, my love, don’t go far away anymore
The world is not the one from your dreams
People are not as you think

My love, my love, don’t go far away anymore
And hold my hands to understand
That I can cry for you

My love

My love, my love, don’t go far away anymore
And hold my hands to understand
That I can cry for you
My love, my love, my love

0 Non andare più lontano Claudio Villa