The home of Eurovision lyrics

esc1977_lead

Spain
<< 1976 1978 >>
Song Information
Music: Fernando Arbex
Lyrics: Fernando Arbex
Conductor: Rafael de Ibarbia Serra
Eurovision Song Contest 1977
Position: 9th
Points: 52pts
Other versions
Spanish French
German

Spanish
Al salir de mi casa, cuando iba a pasear
Pensando en mis problemas con ganas de olvidar
Me encontré a una niña sentada en el portal
Tocando con un banjo, cantando sin parar

Enséñame a cantar, enséñame a cantar
Que tengo triste el corazón y necesito amar
Enséñame a cantar, enséñame a cantar
Que tengo triste el corazón y necesito amar

(La lala lala lalala…)
(La lala lala lalala…)
(La lala lala lalala…)
(La lala…)

La lala lala lalala…
La lala lala lalala…
La lala lala lalala…
La lala…

La miré sonriendo y sin saber porqué
Se iluminó su cara y sonrió también
Siéntate a mi lado si quieres aprender
Y no te de vergüenza que yo te enseñaré

Enséñame a cantar, enséñame a cantar
Que tengo triste el corazón y necesito amar
Enséñame a cantar, enséñame a cantar
Que tengo triste el corazón y necesito amar

(La lala lala lalala…)
(La lala lala lalala…)
(La lala lala lalala…)
(La lala…)

La lala lala lalala…
La lala lala lalala…
La lala lala lalala…
La lala…

Enséñame a cantar, enséñame a cantar
Que tengo triste el corazón y necesito amar

Enséñame a cantar, enséñame a cantar
Que tengo triste el corazón y necesito, y necesito
Y necesito amar

Translation
When I left my house for a walk
Thinking of my problems that I want to forget
I found a girl sitting at my door
Playing a banjo, singing without stopping

Teach me to sing, teach me to sing
That my heart is sad and that I need to love
Teach me to sing, teach me to sing
That my heart is sad and that I need to love

(La lala lala lalala…)
(La lala lala lalala…)
(La lala lala lalala…)
(La lala…)

La lala lala lalala…
La lala lala lalala…
La lala lala lalala…
La lala…

I looked at her smile, and without knowing why
Her face illuminated and she smiled as well
Sit by my side if you want to learn
And don’t be ashamed, I’ll show you

Teach me to sing, teach me to sing
That my heart is sad and that I need to love
Teach me to sing, teach me to sing
That my heart is sad and that I need to love

(La lala lala lalala…)
(La lala lala lalala…)
(La lala lala lalala…)
(La lala…)

La lala lala lalala…
La lala lala lalala…
La lala lala lalala…
La lala…

Teach me to sing, teach me to sing
That my heart is sad and I need to love

Teach me to sing, teach me to sing
That my heart is sad and that I need, and that I need
And that I need to love

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters