The home of Eurovision lyrics

esc1979_lead

Portugal
<< 1978 1980 >>
Song Information
Music: Carlos Nóbrega e Sousa
Lyrics: Carlos Nóbrega e Sousa
Conductor: Thilo Krassman
Eurovision Song Contest 1979
Position: 9th
Points: 64pts
Other versions
Portuguese English
French

Portuguese
Bada bada bada bada bada da…
Bada bada bada bada bada da…
Sobe, sobe, balão sobe
Sobe, sobe, balão sobe

Eu vivo a sonhar, não pensem mal de mim
Quanto mais não vale viver a vida assim?
Nas asas do sonho é bom andar sem norte
Não preciso vistos nem uso passaporte

Não tenho limites, parar não é comigo
Se ouço o meu amor, dizer: “Eu vou contigo!”
Ter essa certeza é luz dum novo dia
Vai, meu balão d’oiro envolto em fantasia

Sobe, sobe, balão sobe, vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo, pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar

Sobe, sobe, balão sobe, vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo, pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar

Sobe, sobe, balão sobe, vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo, pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar

Sobe, sobe, balão sobe, vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo, pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar

Lalala lala lala… lalala lala lala…
Lalala lala lala… lalala…
Levo o meu amor comigo, pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar

Sobe, sobe, balão sobe
Balão sobe
(Lalala lala lala…)
(Lalala lala lala…)
(Lalala…)

Translation
Bada bada bada bada bada da…
Bada bada bada bada bada da…
Rise, rise, balloon rise
Rise, rise, balloon rise

I live in a dream, don’t think bad of me
Isn’t it better to live life this way?
In the wings of dreams, it’s good to wonder aimlessly
I don’t need a visa and I don’t use a passport

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters