The home of Eurovision lyrics

daniel-agust-haraldsson_lead

Iceland
<< 1988 1990 >>
Song Information
Music: Valgeir Guðjónsson
Lyrics: Valgeir Guðjónsson
Conductor: none
Eurovision Song Contest 1989
Position: 22nd
Points: 0pts
Other versions
Icelandic English

Icelandic
Lýstu mina leið
Lostafulli gamli máni
Þótt gatan virðist greið
Er samt ýmislegt sem enginn sér

Veröldin er full
Af fólki í leit að hamingjunni
Sem glóir eins og gull
Í glætunni, ó tungl, frá þér

Horfðu aftur í augun á mér
Horfðu aftur, ég bíð eftir þér
Horfðu aftur í augun á mér
Og þú færð að sjá það sem enginn sér

Allir eiga þrá
Um eitthvað sem þeir engum segja
Ég ætla ef ég má
Að eiga leyndarmál með þér

Lýstu mina leið
Ó, þú lostafulli gamli máni
Þótt gatan virðist greið
Er samt ýmislegt sem enginn sér

Horfðu aftur í augun á mér
Horfðu aftur, ég bíð eftir þér
Horfðu aftur í augun á mér
Og þú færð að sjá það sem enginn sér

Horfðu aftur í augun á mér
Horfðu aftur, ég bíð eftir þér
Horfðu aftur í augun á mér
Og þú færð að sjá það sem enginn sér

Translation
Light up my path
Lustful old moon
Though the road seems clear
There are things the eye can’t see

The world is full
Of people seeking happiness
That glows like gold
In the light from the moon

Look back into my eyes
Look back, I wait for you
Look back into my eyes
And you can see what no one sees

Everyone desires
Something they keep to themselves
I intend if I may
To have a secret with you

Light up my path
Oh, you lustful old moon
Though the road seems clear
There are things the eye can’t see

Look back into my eyes
Look back, I wait for you
Look back into my eyes
And you will see what no one sees

Look back into my eyes
Look back, I wait for you
Look back into my eyes
And you will see what no one sees

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters