The home of Eurovision lyrics

esc1989_lead

Luxembourg
<< 1988 1990 >>
Song Information
Music: Maggie Parke, Gast Waltzing
Lyrics: Bernard Loncheval, Yves Lacomblez, Maggie Parke
Conductor: Luis Duarte
Eurovision Song Contest 1989
Position: 20th
Points: 8pts
Other versions
French English

French
Il aime la mise en scène, les grands airs
De star de série noire, drôle d’univers
Il joue les apparences, cartoon d’ambiances
Devant la caméra – quel cinéma

Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland)
Il squatte à Hollywood (Il vit en Tooneland)
Monsieur vit dans un rêve (Il vit en Tooneland)
Dans un monde imaginaire (Il vit en Tooneland)

Monsieur vit dans un rêve
Il squatte à Hollywood
Monsieur vit dans un rêve
Dans un monde imaginaire

Son script, son scénario, c’est mégalo
Vedette du grand écran, pas pour longtemps

Monsieur vit dans un rêve
Il squatte à Hollywood
Monsieur vit dans un rêve
Dans un monde imaginaire

Ooh… mais je l’aime et je crois
Ooh… que son étoile c’est moi

Monsieur vit dans un rêve
Il squatte à Hollywood
Monsieur vit dans un rêve
Dans un monde imaginaire

Monsieur vit dans un rêve
Il squatte à Hollywood
Monsieur vit dans un rêve
Dans un monde imaginaire

Translation
He likes the production, the big tunes
The star of the serie noire, one hell of a world
He plays the roles, with a cartoon atmosphere
In front of the camera – what cinema

Mister lives in a dream (He lives in Tooneland)
He squats in Hollywood (He lives in Tooneland)
Mister lives in a dream (He lives in Tooneland)
In an imaginary world (He lives in Tooneland)

Mister lives in a dream (He lives in Tooneland)
He squats in Hollywood (He lives in Tooneland)
Mister lives in a dream (He lives in Tooneland)
In an imaginary world (He lives in Tooneland)

His script and his screenplay are self indulgent
The star of the big screen, but not for long

Mister lives in a dream (He lives in Tooneland)
He squats in Hollywood (He lives in Tooneland)
Mister lives in a dream (He lives in Tooneland)
In an imaginary world (He lives in Tooneland)

Ooh… but I love him and I believe
Ooh… that I’m his star

Mister lives in a dream (He lives in Tooneland)
He squats in Hollywood (He lives in Tooneland)
Mister lives in a dream (He lives in Tooneland)
In an imaginary world (He lives in Tooneland)

Mister lives in a dream (He lives in Tooneland)
He squats in Hollywood (He lives in Tooneland)
Mister lives in a dream (He lives in Tooneland)
In an imaginary world (He lives in Tooneland)

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters