The home of Eurovision lyrics

mietek-szczesniak_lead

Poland
<< 1998 2001 >>
Song Information
Music: Seweryn Krajewski
Lyrics: Wojciech Ziembicki
Eurovision Song Contest 1999
Position: 18th
Points: 17pts

Polish
Who… who yeah…

Nie wiem, kto dopisał tekst do naszych ról
Nie wiem, skąd w tych rolach błąd i żal i ból

Prowadź mnie do prostych słów przez każdy dzień
Prowadź mnie gdy światło drży i gdy pada cień

Przytul mnie i połam lód w opłatki kry
Mmm… przytul mnie, nadejdzie znów wiosenny świt

Dopóki żal naprawia błąd – nadzieję mam
Dopóki łza jest jeszcze łzą – nie jestem sam
Nie, nie jestem sam…

Jeśli łza jest jeszcze łzą – nie jestem sam
O nie, nie jestem sam

Translation
Hoo… hoo yeah…

I don’t know who wrote the text of our roles
I don’t know why there’s error, pain and remorse

Show me the way to simple words through every day
Show me the way when shadows fall and lights fade

Hold me tight and turn the ice into snowflakes
Hold me tight, give me a well of spring waters

Till remorse can mend errors, I cherish hope
Till a tear is still a tear, I’m not alone
No, I’m not alone…

As long as a tear is still a tear, I’m not alone
Oh no, I’m not alone

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters