The home of Eurovision lyrics

david-dor_lead

Israel
<< 2003 2005 >>
Song Information
Music: David D’Or, Ofer Meiri
Lyrics: David D’Or
Eurovision Song Contest 2004
Semi-final
Semi-final position: 11th
Semi-final points: 57pts
Final
Final position: DNQ
Final points: DNQ

Hebrew/English

Lalalala… lalala lala…
Lalala lala… lalala la…

Leha’amin
Leha’amin bechol hatov sheba’olam haze
Leha’amin
Leha’amin sheyesh sikui od la’olam haze

Leha’amin ba’ahava
Shelo avda lanu tikva
Leha’amin

To have a dream
To have a dream that maybe one day we can find the way
To have a dream
To have a dream that people help each other on a cloudy day

To have a dream of you and me
Living together, feeling free
To have a dream of love

To have a dream
To have a dream

Leha’amin
Leha’amin bechol hatov sheba’olam haze

I do believe
I believe that maybe one day we can find the way

I believe that love will rise
And shine again before our eyes
I still believe in life

Leha’amin
Leha’amin
Leha’amin
Leha’amin
Leha’amin

Hebrew script

…לה לה לה לה… לה לה לה לה לה
…לה לה לה לה לה… לה לה לה לה

להאמין
להאמין בכל הטוב שבעולם הזה
להאמין
להאמין שיש סיכוי עוד לעולם הזה

להאמין באהבה
שלא אבדה לנו תקווה
להאמין

To have a dream
To have a dream that maybe one day we can find the way
To have a dream
To have a dream that people help each other on a cloudy day

To have a dream of you and me
Living together, feeling free
To have a dream of love

To have a dream
To have a dream

להאמין
להאמין בכל הטוב שבעולם הזה

I do believe
I believe that maybe one day we can find the way

I believe that love will rise
And shine again before our eyes
I still believe in life

להאמין
להאמין
להאמין
להאמין
להאמין

Translation

Lalalala… lalala lala…
Lalala lala… lalala la…

To believe
To believe in all the good that exists in this world
To believe
To believe that there’s still a chance for this world

To believe in love
That we haven’t lost our hope
To believe

To have a dream
To have a dream that maybe one day we can find the way
To have a dream
To have a dream that people help each other on a cloudy day

To have a dream of you and me
Living together, feeling free
To have a dream of love

To have a dream
To have a dream

To believe
To believe in all the good that exists in this world

I do believe
I believe that maybe one day we can find the way

I believe that love will rise
And shine again before our eyes
I still believe in life

To believe
To believe
To believe
To believe
To believe

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters