The home of Eurovision lyrics

no-name_lead

Serbia & Montenegro
<< 2004 2006 >>
Song Information
Music: Slaven Knezović
Lyrics: Milan Perić
Eurovision Song Contest 2005
Final
Final position: 7th
Final points: 137pts
Other versions
Montenegrin English

Montenegrin
Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit’ samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore
Zauvijek

Tamo visoko, ‘za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati

Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit’ samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore

Tamo visoko, ‘za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati

Ti si mi dušu ranila
Ljepotom me opila

Tamo, ljubavi, gdje zvone zvona
Ti ćeš zauvijek bit’ samo moja
Tamo gdje i rijeka ljubi more
Do zore

Tamo visoko, ‘za brda ona
Tamo gdje je stara kuća moja
Tamo ću sa tobom, željo moja
Ostati
Zauvijek

Translation
There, love, where the bells toll
You will forever be mine alone
There, where the river kisses the sea
Till dawn
Forever

High up there, behind that hill
Where my old house stands
I will be with you, my desire
Stay there

There, love, where the bells toll
You will forever be mine alone
There, where the river kisses the sea
Till dawn

High up there, behind that hill
Where my old house stands
I will be with you, my desire
Stay there

You’ve wounded my soul
Hypnotised me with beauty

There, love, where the bells toll
You will forever be mine alone
There, where the river kisses the sea
Till dawn

High up there, behind that hill
Where my old house stands
I will be with you, my desire
Stay there
Forever

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters