The home of Eurovision lyrics

jessy-matador_lead

France
<< 2009 2011 >>
Song Information
Music: Hugues Ducamin, Jacques Ballue
Lyrics: Hugues Ducamin, Jacques Ballue
Eurovision Song Contest 2010
Final
Final position: 12th
Final points: 82pts

French
Tout le monde

Ola, belle assemblée qui a envie de bouger
Pour se laisser aller au rythme de l’année
Allez allez allez, il faut en profiter
C’est une bonne journée et on va la fêter

Chouchou, faut te lever et bouger ton fessier
Danser, collé serré pour un baiser salé
Prends-moi par le côté, fais-moi ton déhanché
Lala, ça va chauffer, je sens le truc monter

Allez allez allez… allez ola olé…
Allez allez allez… ola olé…
Allez allez allez… allez ola olé…
Allez allez allez… c’est le son de l’année

Allez, allez allez allez
Il faut danser (Tout le monde)
Danser (Tout le monde)
Danser, collé serré

Tout le monde
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam…

C’est le son de l’année
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam dam…

Tout le monde
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam…

Faut se laisser aller (Comme ça, man)
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam…
Au rythme de l’année

Allez allez allez… allez ola olé…
Allez allez allez… ola olé…
Allez allez allez… allez ola olé…
Allez allez allez… c’est le son de l’année

Hop, hop, hop
Hop, hop, hop
Tout le monde
Hou, hou, mmm…

Allez (Allez), allez (allez)
Il faut danser
Tout le monde, tout le monde, oh…

Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam dam…

Tout le monde
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam…

Tout le monde
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam dam…

Tout le monde
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam…

Allez allez allez… allez ola olé…
Allez allez allez… ola olé…
Allez allez allez… allez ola olé…
Allez allez allez… c’est le son de l’année

Translation
Everybody

Ola, everybody who wants to move
To let go to the rhythm of the year
Come on, come on, come on, you’ve gotta take advantage of it
That’s a good day and we’ll celebrate it

Baby, you’ve gotta stand up and move your butt
Dance, hold tight for a salted kiss
Take me by the hand, make me your swaying
Lala, it will be hot, I feel it going up

Come on, come on, come on… come on ola olé…
Come on, come on, come on… ola olé…
Come on, come on, come on… come on ola olé…
Come on, come on, come on… it’s the sound of the year

Come on, come on, come on, come on
You’ve gotta dance (Everybody)
To dance (Everybody)
To dance, hold tight

Everybody
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam…

It’s the sound of the year
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam dam…

Everybody
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam…

Gotta let go (Like that, man)
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam…
To the rhythm of the year

Come on, come on, come on… come on ola olé…
Come on, come on, come on… ola olé…
Come on, come on, come on… come on ola olé…
Come on, come on, come on… it’s the sound of the year

Hop, hop, hop
Hop, hop, hop
Everybody
Hou, hou, mmm…

Come on (Come on), come on (come on)
You’ve gotta dance
Everybody, everybody, oh…

Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam dam…

Everybody
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam…

Everybody
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam dam…

Everybody
Dam badam… badabadam badam…
Badambadam badam badam…

Come on, come on, come on…. come on ola olé…
Come on, come on, come on… ola olé…
Come on, come on, come on… come on ola olé…
Come on, come on, come on… it’s the sound of the year

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters