10 Echo (You and I) Anggun
 France |
|
| << 2011 | 2013 >> |
| Song Information | |
| Music: William Rousseau, Jean-Pierre Pilot | |
| Lyrics: William Rousseau, Anggun | |
| Eurovision Song Contest 2012 | |
| Final | |
| Final position: | 22nd |
| Final points: | 21pts |
| Other versions | |
| French/English | English |
| English/French | English/French |
| French/Hungarian/English | French/Romanian/English |
You and I
You and I
J’entends l’écho de nos pas tous en cadence
Marche au pas jamais dans le même sens
On avance, mais on court après quoi ?
J’entends l’écho de nos rêves, de nos envies
Au-delà du jour jusqu’à la nuit
On s’entraîne, et on court après quoi ?
On se perd, on s’espère
Quelque part on s’égare
Un jour au-delà on se retrouvera
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I
There is you and I
J’entends l’écho de nos pas qui se balancent
Çà et là, toujours sur la même dance
On avance, mais on court après quoi ?
On se perd, on s’espère
Quelque part on s’égare
Un jour au-delà on se retrouvera
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I
There is you and I
There is you and I
There is you and I
J’entends l’écho de ta voix s’éloigner de moi
L’écho d’un amour un jour reviendra
Il m’entraîne et je cours après toi
On se perd, on s’espère
Quelque part on s’égare
Un jour au-delà on se retrouvera
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I
There is you and I
You and I
You and I
I hear the echo of our rhythmic steps
Marching, never in the same direction
We move on, but what are we running after?
I hear the echo of our dreams, of our desires
Every day until the night
We practice, and what are we running after?
We’re confused, we hope
Somewhere we get lost
One day we will see each other again
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I
There is you and I
I hear the echo of our swinging steps
That and there, always the same dance
We move on, but what are we running after?
We’re confused, we hope
Somewhere we get lost
One day we will see each other again
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I
There is you and I
There is you and I
There is you and I
I hear the echo of your voice moving away from me
The echo of a love that one day will return
It carries me off and I run after you
We’re confused, we hope
Somewhere we get lost
One day we will see each other again
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I
There is you and I
fb.com/4LYRICS
twitter.com/4LYRICS
Subscribe
http://m.youtube.com/index?desktop_uri=%2F&gl=US#/watch?v=5T2ZgdgRW0g
http://www.youtube.com/index?desktop_uri=%2F&gl=US#/watch?v=5T2ZgdgRW0g
http://www.youtube.com/watch?v=5T2ZgdgRW0g
There is you and I, there is you and I
GO FRANCE !!!
I found this song happy.It’s interesting to see it in esc’s final
Great song, I think it is new color original song
Such a Great Song, so Creative, Innovative. I’m really really sure this song is gonna be the Winner. Go France, Go Anggun!
This song represent passion of dream and become true as her dream. Thus, inside lyrics content of mix culture Indonesian, mostly Javanese then French as her dream with color as the flag, but little bit English for easy listening to others. Damn!!! Much version of her song being created by her fans as her song “Mimpi or dream” truly inspired for many fans of her especially in Indonesia. As, she’s rocker……..we wait her high tone expose besides her body language, her left hand make “ngukel or swing”. Inspired song and firstly get shock with rythme change, but that’s the unique of ANGGUN.
Snow on the sahara, savior, shadow of illution, in your mind….. So many song by Anggun inspired us…….