The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Ani Lorak
Lyrics: Anna Rise
Other versions
Ukrainian English

Ukrainian
Zarady kokhannya
Minyayut’sya svity
Pustelyu bezkraynyu
Zapovnyuyut’ sady

Ty – miy heroy, moya mriya
Shcho meni vsi znaky stop?

Osyaye shlyakh nebo
Mil’yardamy zirok
Meni til’ky treba
Zrobyty pershyy krok

Ya posmikhnus’ tobi persha
Shcho meni vsi znaky stop?

Ya budu top, top, top, khay kazhut’ stop, stop, stop
Ya vidryvayus’ vid zemli
Ya ne zlyakayus’ sprob, ya khochu til’ky shchob
Skazav «kokhayu» ty meni

Tamuyuchy podykh sviy
Kazhu tvoye im’ya
Shchob kriz’ pereshkody vsi
Pochaty vse z nulya

Bo ty – miy heroy, moya mriya
Shcho meni vsi znaky stop?

Ya budu top, top, top, khay kazhut’ stop, stop, stop
Ya vidryvayus’ vid zemli
Ya ne zlyakayus’ sprob, ya khochu til’ky shchob
Skazav «kokhayu» ty meni

Ya budu top, top, top, khay kazhut’ stop, stop, stop
Ya vidryvayus’ vid zemli
Ya ne zlyakayus’ sprob, ya khochu til’ky shchob
Skazav «kokhayu» ty meni

Ya budu top, top, top, khay kazhut’ stop, stop, stop
Ya vidryvayus’ vid zemli
Ya ne zlyakayus’ sprob, ya khochu til’ky shchob
Skazav «kokhayu» ty meni

Ya budu top, top, top, khay kazhut’ stop, stop, stop
Ya vidryvayus’ vid zemli
Ya ne zlyakayus’ sprob, ya khochu til’ky shchob
Skazav «kokhayu» ty meni

Ya budu top, top, top

Cyrillic script
Заради кохання
Міняються світи
Пустелю безкрайню
Заповнюють сади

Ти – мій герой, моя мрія
Що мені всі знаки стоп?

Осяє шлях небо
Мільярдами зірок
Мені тільки треба
Зробити перший крок

Я посміхнусь тобі перша
Що мені всі знаки стоп?

Я буду топ, топ, топ, хай кажуть стоп, стоп, стоп
Я відриваюсь від землі
Я не злякаюсь спроб, я хочу тільки щоб
Сказав «кохаю» ти мені

Тамуючи подих свій
Кажу твоє ім’я
Щоб крізь перешкоди всі
Почати все з нуля

Бо ти – мій герой, моя мрія
Що мені всі знаки стоп?

Я буду топ, топ, топ, хай кажуть стоп, стоп, стоп
Я відриваюсь від землі
Я не злякаюсь спроб, я хочу тільки щоб
Сказав «кохаю» ти мені

Я буду топ, топ, топ, хай кажуть стоп, стоп, стоп
Я відриваюсь від землі
Я не злякаюсь спроб, я хочу тільки щоб
Сказав «кохаю» ти мені

Я буду топ, топ, топ, хай кажуть стоп, стоп, стоп
Я відриваюсь від землі
Я не злякаюсь спроб, я хочу тільки щоб
Сказав «кохаю» ти мені

Я буду топ, топ, топ, хай кажуть стоп, стоп, стоп
Я відриваюсь від землі
Я не злякаюсь спроб, я хочу тільки щоб
Сказав «кохаю» ти мені

Я буду топ, топ, топ

Translation
For love
Worlds are changing
Endless desert
Is filled by gardens

You’re my hero, my dream
What are all these stop signals for me?

The sky will light up the way
By the billiards of stars
I just need
To do the first step

I’ll smile to you first
What are all these stop signals for me?

I’ll be on top, top, top, let them all tell me to stop, stop, stop
I’m rising up from the ground
I won’t be afraid of tries, I just want you
To say to me “I love you”

Holding my breath
I’m telling your name
Through all the barriers
To start everything from the zero point

‘Cause you’re my hero, my dream
What are all these stop signals for me?

I’ll be on top, top, top, let them all tell me to stop, stop, stop
I’m rising up from the ground
I won’t be afraid from tries, I just want you
To say to me “I love you”

I’ll be on top, top, top, let them all tell me to stop, stop, stop
I’m rising up from the ground
I won’t be afraid from tries, I just want you
To say to me “I love you”

I’ll be on top, top, top, let them all tell me to stop, stop, stop
I’m rising up from the ground
I won’t be afraid from tries, I just want you
To say to me “I love you”

I’ll be on top, top, top, let them all tell me to stop, stop, stop
I’m rising up from the ground
I won’t be afraid from tries, I just want you
To say to me “I love you”

I’ll be on top, top, top

Ani Lorak’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters