The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: L. Ostapenko
Lyrics: L. Ostapenko

Russian
Mne vsyo ravno, gde ty i s kem ty
Mne vsyo ravno, komu komplimenty
Delayesh’ ty seychas, ili mozhet
V predrassvetnyy chas

Mne vsyo ravno, kto zh tut osudit
Mne vsyo ravno, khuzhe ne budet
Znayu, moyey viny v etom net
I eto ne sekret

No byvayut dni nevol’no, skatitsya sleza
Vstretit’sya s toboy zakhochetsya no, uvy, nel’zya
Po tropinkam, gde gulyali my, vnov’ proydu odna
I tsyganke, chto gadala mne
Ya skazhu, chto: «Da, ona byla prava»

Mne vsyo ravno, ne vozvrashchaysya
Mne vsyo ravno, v proshlom ostan’sya
Ty navsegda ostanesh’sya luchshim
Na moyu bedu

Mne vsyo ravno, chto skazhut lyudi
Mne vsyo ravno, no, yesli budet trudno tebe
Moy drug, moy lyubimyy
Pozovi, pridu

Da byvayut dni nevol’no, skatitsya sleza
Vstretit’sya s toboy zakhochetsya no, uvy, nel’zya
Po tropinkam, gde gulyali my, vnov’ proydu odna
I tsyganke, chto gadala mne
Ya skazhu, chto: «Da, ona byla prava»

Da byvayut dni nevol’no, skatitsya sleza
Vstretit’sya s toboy zakhochetsya no, uvy, nel’zya
Po tropinkam, gde gulyali my, vnov’ proydu odna
I tsyganke, chto gadala mne
Ya skazhu, chto: «Da, ona byla prava»

Mne vsyo ravno, gde ty i s kem ty
Mne vsyo ravno
Mne vsyo ravno, gde ty i s kem ty
Mne vsyo ravno

Cyrillic script
Мне всё равно, где ты и с кем ты
Мне всё равно, кому комплименты
Делаешь ты сейчас, или может
В предрассветный час

Мне всё равно, кто ж тут осудит
Мне всё равно, хуже не будет
Знаю, моей вины в этом нет
И это не секрет

Но бывают дни невольно, скатится слеза
Встретиться с тобой захочется но, увы, нельзя
По тропинкам, где гуляли мы, вновь пройду одна
И цыганке, что гадала мне
Я скажу, что: «Да, она была права»

Мне всё равно, не возвращайся
Мне всё равно, в прошлом останься
Ты навсегда останешься лучшим
На мою беду

Мне всё равно, что скажут люди
Мне всё равно, но, если будет трудно тебе
Мой друг, мой любимый
Позови, приду

Да бывают дни невольно, скатится слеза
Встретиться с тобой захочется но, увы, нельзя
По тропинкам, где гуляли мы, вновь пройду одна
И цыганке, что гадала мне
Я скажу, что: «Да, она была права»

Да бывают дни невольно, скатится слеза
Встретиться с тобой захочется но, увы, нельзя
По тропинкам, где гуляли мы, вновь пройду одна
И цыганке, что гадала мне
Я скажу, что: «Да, она была права»

Мне всё равно, где ты и с кем ты
Мне всё равно
Мне всё равно, где ты и с кем ты
Мне всё равно

Ani Lorak’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters