The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Serhiy Krutsenko
Lyrics: Serhiy Krutsenko

Russian
Ty govoril mne kakoy-to bred
Ty govoril, chto zhizn’ – eto radost’ pobed
Ty govoril, chto mne malo let
Chtob ponimat’, gde v zhizni t’ma, a gde svet

Ty govoril: «Prosto pey do dna
Ved’ zhizn’ odna, odna!»
Ty govoril mne
Ty govoril mne

Ty govoril, chto zhizn’ – eto beg
Ty govoril: «Begi, ved’ korotok vek
Lyubov’ – eto smekh»
Ty govoril, tsenya lish’ slavu i uspekh

«Odni lish’ den’gi vsemu tsena
I tol’ko sil’nyy poluchit vsyo spolna»
Ty govoril mne
Ty govoril mne

No odnazhdy otkrylos’ okno
Obnyal vdrug menya vol’nyy veter
Ponyala ya, chto suzhdeno
Byt’ schastlivoy, brodya po svetu

I menyala ya goroda
I schastlivoy byla vsegda
Da, da, da, da

Poslushay, detka, davnym-davno za nas s toboy vsyo resheno
Dayut – beri, a b’yut – begi, zabud’ pro serdtse, nuzhny mozgi
Zabud’ pro vsyo, vernis’ ko mne, i zazhivyom, kak v sladkom sne
Zachem tebe mechty, lyubov’, chtob v blizhnem obmanut’sya vnov’

No neponyaten smysl tvoikh slov
Dlya tekh, kto khochet zhit’ bez okov

Ved’ odnazhdy otkrylos’ okno
Obnyal vdrug menya vol’nyy veter
Ponyala ya, chto suzhdeno
Byt’ schastlivoy, brodya po svetu

I menyala ya goroda
I ya vizhu drugiye litsa
Ya svobodoy davno p’yana
Ya schastlivoy byla vsegda

Ty govoril mne
Ty govoril
Tol’ko ty ne lyubil menya
Ty ne lyubil

Ty govoril mne
Ty govoril
Tol’ko ty ne lyubil menya
Ty ne lyubil

Ty govoril mne
Ty govoril
Tol’ko ty ne lyubil menya
Ty ne lyubil

I vsyo dal’she vedyot menya put’
I k tebe uzhe ne vozvratit’sya
Ya svobodoy davno p’yana
No nikak ne mogu napit’sya

Cyrillic script
Ты говорил мне какой-то бред
Ты говорил, что жизнь – это радость побед
Ты говорил, что мне мало лет
Чтоб понимать, где в жизни тьма, а где свет

Ты говорил: «Просто пей до дна
Ведь жизнь одна, одна!»
Ты говорил мне
Ты говорил мне

Ты говорил, что жизнь – это бег
Ты говорил: «Беги, ведь короток век
Любовь – это смех»
Ты говорил, ценя лишь славу и успех

«Одни лишь деньги всему цена
И только сильный получит всё сполна»
Ты говорил мне
Tы говорил мне

Но однажды открылось окно
Обнял вдруг меня вольный ветер
Поняла я, что суждено
Быть счастливой, бродя по свету

И меняла я города
И счастливой была всегда
Да, да, да, да

Послушай, детка, давным-давно за нас с тобой всё решено
Дают – бери, а бьют – беги, забудь про сердце, нужны мозги
Забудь про всё, вернись ко мне, и заживём, как в сладком сне
Зачем тебе мечты, любовь, чтоб в ближнем обмануться вновь

Но непонятен смысл твоих слов
Для тех, кто хочет жить без оков

Ведь однажды открылось окно
Обнял вдруг меня вольный ветер
Поняла я, что суждено
Быть счастливой, бродя по свету

И меняла я города
И я вижу другие лица
Я свободой давно пьяна
Я счастливой была всегда

Ты говорил мне
Ты говорил
Только ты не любил меня
Ты не любил

Ты говорил мне
Ты говорил
Только ты не любил меня
Ты не любил

Ты говорил мне
Ты говорил
Только ты не любил меня
Ты не любил

И всё дальше ведёт меня путь
И к тебе уже не возвратиться
Я свободой давно пьяна
Но никак не могу напиться

Ani Lorak’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters