The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music:
Lyrics:

Russian
Den’ segodnya budet tvoy, ne grusti, ne nado
Khochesh’, etot mir vokrug stanet tvoim?
Kto skazal, chto ty odin?
Dlya pechali net prichin, net prichin

A ya za tebya v ogon’, ya stanu tvoyey sud’boy
Ya budu zvezdoy nebes, chto b put’ ukazat’ tebe
A ya dlya tebya zhivu, vse boli tvoi voz’mu
Ne boysya, idi so mnoy, mne serdtse svoyo otkroy
Ved’ ya s toboy, s toboy, ya s toboy

Cherez dali vsekh razluk, ya tebya uslyshu
Tikhiy vzdokh i serdtsa stuk ryadom so mnoy
Ne otdam ya nikomu
Chto v dushe ya tak beregu, beregu

A ya za tebya v ogon’, ya stanu tvoyey sud’boy
Ya budu zvezdoy nebes, chto b put’ ukazat’ tebe
A ya dlya tebya zhivu, vse boli tvoi voz’mu
Ne boysya, idi so mnoy, mne serdtse svoyo otkroy
Ved’ ya s toboy, s toboy, ya s toboy

A ya za tebya v ogon’, ya stanu tvoyey sud’boy
Ya budu zvezdoy nebes, chto b put’ ukazat’ tebe
A ya dlya tebya zhivu, vse boli tvoi voz’mu
Ne boysya, idi so mnoy, mne serdtse svoyo otkroy
Ved’ ya s toboy, s toboy, ya s tobo

Cyrillic script
День сегодня будет твой, не грусти, не надо
Хочешь, этот мир вокруг станет твоим?
Кто сказал, что ты один?
Для печали нет причин, нет причин

А я за тебя в огонь, я стану твоей судьбой
Я буду звездой небес, что б путь указать тебе
А я для тебя живу, все боли твои возьму
Не бойся, иди со мной, мне сердце своё открой
Ведь я с тобой, с тобой, я с тобой

Через дали всех разлук, я тебя услышу
Тихий вздох и сердца стук рядом со мной
Не отдам я никому
Что в душе я так берегу, берегу

А я за тебя в огонь, я стану твоей судьбой
Я буду звездой небес, что б путь указать тебе
А я для тебя живу, все боли твои возьму
Не бойся, иди со мной, мне сердце своё открой
Ведь я с тобой, с тобой, я с тобой

А я за тебя в огонь, я стану твоей судьбой
Я буду звездой небес, что б путь указать тебе
А я для тебя живу, все боли твои возьму
Не бойся, иди со мной, мне сердце своё открой
Ведь я с тобой, с тобой, я с тобой

Translation
Today will be yours, don’t be sad, it’s for nothing
Do you want that world around you will be yours?
Who did say to you that you are alone?
There aren’t reasons for sadness, there aren’t reasons

I will go in fire for you, I’ll become your fate
I’ll be your star in heaven, that I could show you your road
I live for you, I will take all your pains
Don’t be afraid, go with me, open your heart to me
Because I’m with you, with you, I’m with you

I can hear you through distance of all partings
Quiet breath and heart beating are near to me
I won’t give away to anybody
Thing that I keep in heart so much, I keep

I will go in fire for you, I’ll become your fate
I’ll be your star in heaven, that I could show you your road
I live for you, I will take all your pains
Don’t be afraid, go with me, open your heart to me
Because I’m with you, with you, I’m with you

I will go in fire for you, I’ll become your fate
I’ll be your star in heaven, that I could show you your road
I live for you, I will take all your pains
Don’t be afraid, go with me, open your heart to me
Because I’m with you, with you, I’m with you

Ani Lorak’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters