The home of Eurovision lyrics

dima-bilan_lead

Song Information
Music: Denis Kovalsky
Lyrics: Denis Kovalsky

Russian
Pis’ma tvoi beregu, ya bol’she tak ne mogu
Proshlym odnim ya zhivu, eto kak son na yavu
Ya ne uvizhu tebya, ya nenavizhu sebya
Nuzhno kogo-to vinit’, tak ne dolzhno bylo byt’

A gde-to zimoyu i letom
Schast’ye, slepyashcheye svetom zhdyot nas, zhdyot nas
Ya skoro, dozhdis’ menya slyshish’
Budu iskat’ tebya vyshe solntsa, solntsa

Mne bez tebya ne nuzhna, v nebe nochnaya luna
Osen’, zima i vesna mne bez tebya ne nuzhna
Vse govoryat pozabud’, proshlogo nam ne vernut’
Mne ne vernut’ i sebya, ya ne mogu bez tebya

A gde-to zimoyu i letom
Schast’ye, slepyashcheye svetom zhdyot nas, zhdyot nas
Ya skoro, dozhdis’ menya slyshish’
Budu iskat’ tebya vyshe solntsa, solntsa

A gde-to zimoyu i letom
Schast’ye, slepyashcheye svetom zhdyot nas, zhdyot nas
Ya skoro, dozhdis’ menya slyshish’
Budu iskat’ tebya vyshe solntsa, solntsa

A gde-to zimoyu i letom
Schast’ye, slepyashcheye svetom zhdyot nas, zhdyot nas
Ya skoro, dozhdis’ menya slyshish’
Budu iskat’ tebya vyshe solntsa, solntsa

Cyrillic script
Письма твои берегу, я больше так не могу
Прошлым одним я живу, это как сон на яву
Я не увижу тебя, я ненавижу себя
Нужно кого-то винить, так не должно было быть

А где-то зимою и летом
Счастье, слепящее светом ждёт нас, ждёт нас
Я скоро, дождись меня слышишь
Буду искать тебя выше солнца, солнца

Мне без тебя не нужна, в небе ночная луна
Осень, зима и весна мне без тебя не нужна
Все говорят позабудь, прошлого нам не вернуть
Мне не вернуть и себя, я не могу без тебя

А где-то зимою и летом
Счастье, слепящее светом ждёт нас, ждёт нас
Я скоро, дождись меня слышишь
Буду искать тебя выше солнца, солнца

А где-то зимою и летом
Счастье, слепящее светом ждёт нас, ждёт нас
Я скоро, дождись меня слышишь
Буду искать тебя выше солнца, солнца

А где-то зимою и летом
Счастье, слепящее светом ждёт нас, ждёт нас
Я скоро, дождись меня слышишь
Буду искать тебя выше солнца, солнца

Translation
I save your letters, I can’t live this way anymore
I live just by the past, it’s like a dream in reality
I won’t see you, I hate myself
You need someone to blame, it’s wouldn’t be this way

But somewhere in the winter and in the summer
Happiness blinding by light is waiting for us, waiting for us
I soon, do you hear me? Wait
I will look for you higher the sun, the sun

I don’t need to be without you, that moon that is in the night sky
I don’t need to be without you, neither autumn nor winter nor spring
Everyone says “Forget”, you can’t return the past
I can’t return even myself, I can’t without you

But somewhere in the winter and in the summer
Happiness blinding by light is waiting for us, waiting for us
I soon, do you hear me? Wait
I will look for you higher the sun, the sun

But somewhere in the winter and in the summer
Happiness blinding by light is waiting for us, waiting for us
I soon, do you hear me? Wait
I will look for you higher the sun, the sun

But somewhere in the winter and in the summer
Happiness blinding by light is waiting for us, waiting for us
I soon, do you hear me? Wait
I will look for you higher the sun, the sun

Dima Bilan’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters