The home of Eurovision lyrics

dima-bilan_lead

Song Information
Music: Dima Bilan
Lyrics: Dima Bilan

Russian
Vzglyad, ty budesh’ pomnit’ vzglyad moy v glaza
Tebya rastopit, kto by skazal
Vernyosh’sya k zhizni i poletish’, zhdu ya

No ty molchish’, kak verish’ nebu?
Veryu tebe, idu na vstrechu k yarkoy mechte
Sryvayu maski, tol’ko vnutri
Serdtse b’yotsya

Polnaya luna
Tebya naydyot i poteryat’ mne kazhetsya
Ne slozhno, ved’ takikh kak ya ne znachatsya
V toy pesni, chto poyet s toboyu veter vol’nyy

Oglyanis’ nazad
Tebya lyublyu, a mozhet net ne fakt
Pust’ budet v etoy zhizni tol’ko tak
V lyubov’ igrat’ ne budu, znayesh’ zhdu ya chuda

Mozhet eto tol’ko vsyo dlya menya
Sryvayus’ gde-to mysli gonya
Idu tuda gde vechno svetlo, gde ty?

I kak vo sne k tebe prikosnus’
Ty znayesh’, ya k tebe ne vernus’
Ne khochesh’ vyorit’ v menya
Vsyo eto zrya

Polnaya luna
Tebya naydyot i poteryat’ mne kazhetsya
Ne slozhno, ved’ takikh kak ya ne znachatsya
V toy pesni, chto poyet s toboyu veter vol’nyy

Oglyanis’ nazad
Tebya lyublyu, a mozhet net ne fakt
Pust’ budet v etoy zhizni tol’ko tak
V lyubov’ igrat’ ne budu, znayesh’ zhdu ya chuda

Polnaya luna
Tebya naydyot i poteryat’ mne kazhetsya
Ne slozhno, ved’ takikh kak ya ne znachatsya
V toy pesni, chto poyet s toboyu veter vol’nyy

Oglyanis’ nazad
Tebya lyublyu, a mozhet net ne fakt
Pust’ budet v etoy zhizni tol’ko tak
V lyubov’ igrat’ ne budu, znayesh’ zhdu ya chuda

Cyrillic script
Взгляд, ты будешь помнить взгляд мой в глаза
Тебя растопит, кто бы сказал
Вернёшься к жизни и полетишь, жду я

Но ты молчишь, как веришь небу?
Верю тебе, иду на встречу к яркой мечте
Срываю маски, только внутри
Сердце бьётся

Полная луна
Тебя найдёт и потерять мне кажется
Не сложно, ведь таких как я не значатся
В той песни, что поет с тобою ветер вольный

Оглянись назад
Тебя люблю, а может нет не факт
Пусть будет в этой жизни только так
В любовь играть не буду, знаешь жду я чуда

Может это только всё для меня
Срываюсь где-то мысли гоня
Иду туда где вечно светло, где ты?

И как во сне к тебе прикоснусь
Ты знаешь, я к тебе не вернусь
Не хочешь вёрить в меня
Всё это зря

Полная луна
Тебя найдёт и потерять мне кажется
Не сложно, ведь таких как я не значатся
В той песни, что поет с тобою ветер вольный

Оглянись назад
Тебя люблю, а может нет не факт
Пусть будет в этой жизни только так
В любовь играть не буду, знаешь жду я чуда

Полная луна
Тебя найдёт и потерять мне кажется
Не сложно, ведь таких как я не значатся
В той песни, что поет с тобою ветер вольный

Оглянись назад
Тебя люблю, а может нет не факт
Пусть будет в этой жизни только так
В любовь играть не буду, знаешь жду я чуда

Translation
Look, you will remember my look
My eyes will melt you
Somebody has said that you will revive and fly, I’m waiting

But you are silent, do you believe in the sky
I will believe you, I’m going to a bright dream
I tear masks away but inside of me
The heart is beating

Full moon
Will find you and I think it won’t be able to lose you
Because there are a few of men like I am
The song that wind sings along with you

Turn back
I love you, but maybe I don’t, it’s not for sure
I wish life is this way
I don’t want play in love, you should know that I’m waiting for a miracle

Maybe it’s only for me
I’m hiding somewhere, throw away my thoughts
I’m going in place where light is forever, where are you?

I’ll touch you like in a dream
You should know I won’t come back to you
You don’t want to believe me
It’s all for nothing

Full moon
Will find you and I think it won’t be able to lose you
Because there are a few of men like I am
The song that wind sings along with you

Turn back
I love you, but maybe I don’t, it’s not for sure
I wish life is this way
I don’t want play in love, you should know that I’m waiting for a miracle

Full moon
Will find you and I think it won’t be able to lose you
Because there are a few of men like I am
The song that wind sings along with you

Turn back
I love you, but maybe I don’t, it’s not for sure
I wish life is this way
I don’t want play in love, you should know that I’m waiting for a miracle

Dima Bilan’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters