The home of Eurovision lyrics

dima-bilan_lead

Song Information
Music: Denis Kovalsky
Lyrics: Denis Kovalsky

Russian
Ya nochnoy khuligan, u menya yest’ nagan
Ya pokhozh na maman i ya vechno p’yan
Nu i chto, nu i chto, sil’nyy-smelyy zato
Zagorelyy zato i khozhu v pal’to

Ya k tebe prilechu, ya za vsyo zaplachu
Tebya ozolochu, ya tebya khochu
Ya ne samyy plokhoy, prosto ya ne svyatoy
I tol’ko s toboy ya naydu pokoy

Kogda smotryu v tvoi glaza
Ya ponimayu
Mne bez tebya nikak nel’zya
Tochno znayu

Ya nochnoy khuligan, u menya yest’ talant
Ya krutoy muzykant i ya vechno p’yan
Ty popala v kapkan, a klyuchi u maman
U menya yest’ nagan i khoroshiy plan

My s toboy uletim, kuda zakhotim
Dereva posadim i detey rodim
Budem vmeste vsegda, dni, nedeli, goda
Ne umryom nikogda, da, da, da, da, da

Kogda smotryu v tvoi glaza
Ya ponimayu
Mne bez tebya nikak nel’zya
Tochno znayu

Ya nochnoy khuligan, v dele ya ataman
A v posteli gigant prosto uragan
Ot menya ne sbezhish’, ty zhe mnoy dorozhish’
Ochen’ chasto zvonish’ po nocham ne spish’

Ya nochnoy khuligan, u menya yest’ nagan
Ya pokhozh na maman i ya vechno p’yan
Nu i chto, nu i chto, sil’nyy-smelyy zato
Zagorelyy zato i khozhu v pal’to

Ya nochnoy khuligan
Ya nochnoy khuligan
Khuligan…

Cyrillic script
Я ночной хулиган, у меня есть наган
Я похож на маман и я вечно пьян
Ну и что, ну и что, сильный-смелый зато
Загорелый зато и хожу в пальто

Я к тебе прилечу, я за всё заплачу
Тебя озолочу, я тебя хочу
Я не самый плохой, просто я не святой
И только с тобой я найду покой

Когда смотрю в твои глаза
Я понимаю
Мне без тебя никак нельзя
Точно знаю

Я ночной хулиган, у меня есть талант
Я крутой музыкант и я вечно пьян
Ты попала в капкан, а ключи у маман
У меня есть наган и хороший план

Мы с тобой улетим, куда захотим
Дерева посадим и детей родим
Будем вместе всегда, дни, недели, года
Не умрём никогда, да, да, да, да, да

Когда смотрю в твои глаза
Я понимаю
Мне без тебя никак нельзя
Точно знаю

Я ночной хулиган, в деле я атаман
А в постели гигант просто ураган
От меня не сбежишь, ты же мной дорожишь
Очень часто звонишь по ночам не спишь

Я ночной хулиган, у меня есть наган
Я похож на маман и я вечно пьян
Ну и что, ну и что, сильный-смелый зато
Загорелый зато и хожу в пальто

Я ночной хулиган
Я ночной хулиган
Хулиган…

Translation
I am a night hooligan, I have a revolver
I am like mum and I’m always drunk
So what, so what, but I’m strong, brave
I’m sunbathed and I wear a coat

I will fly to you, I will pay for everything
I will dip you in gold, I want you
I’m not the wrong, simply I’m not saint
And only with you I will find peace

When I look into your eyes
I understand
I can’t be without you
I know it

I am a night hooligan, I have a talent
I a cool musician and I’m always drunk
You are into a trap, and keys has mum
I have a revolver and a good plan

We with you will fly, somewhere, where we want to
We will plant trees and we will have babies
We’ll be together forever, days, weeks, years
Never will we die, yes, yes, yes, yes, yes

When I look into your eyes
I understand
I can’t be without you
I know it

I am a night hooligan, in fact I’m the chief
And in bed I’m simply a giant hurricane
You can’t hide from me, you need me
You call me up very often and don’t sleep at night

I am a night hooligan, I have a revolver
I am like mum and I’m always drunk
So what, so what, but I’m strong, brave
I’m sunbathed and I wear a coat

I’m a night hooligan
I’m a night Hooligan
Hooligan

Dima Bilan’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters