The home of Eurovision lyrics

kalomira_lead

Song Information
Music: Konstantinos Pantzis
Lyrics: Margarita

Greek
You recording now?

Borei na min echo afto pou s’ aresei
Borei na min eimai kai toso sexi
Borei na min xero pos na fertho
Kai ores-ores na eimai moro

Borei na min eimai afto pou len gynaika
Antres den echo sta podia mou deka
Gia osa den xero synecheia rotao
Ma xero kala poso se agapo

As’ to pano mou kai tha deis poso tha me erotefteis
Einai grammeni gia sena i moira
As’ to pano mou kai tha deis poso tha me erotefteis
Ego, moro mou, eimai i Kalomoira

Listen, borei na min echo ston erota peira
To proto fili mou akomi den pira
Borei na min imoun pote erotevmeni
Ma tora i kardia mou gia senane tremei

Borei na min eimai moiraia gynaika
Antres den echo sta podia mou deka
Eimai apla ena athoo koritsi
Pou esena, moro mou, echei agapisei

As’ to pano mou kai tha deis poso tha me erotefteis
Einai grammeni gia sena i moira
As’ to pano mou kai tha deis poso tha me erotefteis
Ego, moro mou, eimai i Kalomoira

As’ to pano mou kai tha deis poso tha me erotefteis
Einai grammeni gia sena i moira
As’ to pano mou kai tha deis poso tha me erotefteis
Ego, moro mou, eimai i Kalomoira

As’ to pano mou kai tha deis poso tha me erotefteis
Einai grammeni gia sena i moira
As’ to pano mou kai tha deis poso tha me erotefteis
Ego, moro mou, eimai i Kalomoira

As’ to pano mou kai tha deis poso tha me erotefteis
Einai grammeni gia sena i moira
As’ to pano mou kai tha deis poso tha me erotefteis
Ego, moro mou, eimai i Kalomoira

Got all that?

Greek script
You recording now?

Μπορεί να μην έχω αυτό που σ’ αρέσει
Μπορεί να μην είμαι και τόσο σέξι
Μπορεί να μην ξέρω πώς να φερθώ
Και ώρες-ώρες να είμαι μωρό

Μπορεί να μην είμαι αυτό που λέν γυναίκα
Άντρες δεν έχω στα πόδια μου δέκα
Για όσα δεν ξέρω συνέχεια ρωτάω
Μα ξέρω καλά πόσο σε αγαπώ

Ασ’ το πάνω μου και θα δεις πόσο θα με ερωτευτείς
Είναι γραμμένη για σένα η μοίρα
Ασ’ το πάνω μου και θα δεις πόσο θα με ερωτευτείς
Εγώ, μωρό μου, είμαι η Καλομοίρα

Listen, μπορεί να μην έχω στον έρωτα πείρα
Το πρώτο φιλί μου ακόμη δεν πήρα
Μπορεί να μην ήμουν ποτέ ερωτευμένη
Μα τώρα η καρδιά μου για σένανε τρέμει

Μπορεί να μην είμαι μοιραία γυναίκα
Άντρες δεν έχω στα πόδια μου δέκα
Είμαι απλά ένα αθώο κορίτσι
Που εσένα, μωρό μου, έχει αγαπήσει

Ασ’ το πάνω μου και θα δεις πόσο θα με ερωτευτείς
Είναι γραμμένη για σένα η μοίρα
Ασ’ το πάνω μου και θα δεις πόσο θα με ερωτευτείς
Εγώ, μωρό μου, είμαι η Καλομοίρα

Ασ’ το πάνω μου και θα δεις πόσο θα με ερωτευτείς
Είναι γραμμένη για σένα η μοίρα
Ασ’ το πάνω μου και θα δεις πόσο θα με ερωτευτείς
Εγώ, μωρό μου, είμαι η Καλομοίρα

Ασ’ το πάνω μου και θα δεις πόσο θα με ερωτευτείς
Είναι γραμμένη για σένα η μοίρα
Ασ’ το πάνω μου και θα δεις πόσο θα με ερωτευτείς
Εγώ, μωρό μου, είμαι η Καλομοίρα

Ασ’ το πάνω μου και θα δεις πόσο θα με ερωτευτείς
Είναι γραμμένη για σένα η μοίρα
Ασ’ το πάνω μου και θα δεις πόσο θα με ερωτευτείς
Εγώ, μωρό μου, είμαι η Καλομοίρα

Got all that?

Translation
You recording now?

I may not have what you like
I may not be so sexy
I might not know how to behave
And from time to time I may act like a baby

I may not be what you think of as a woman
I don’t have ten men at my feet
For the things that I don’t know I always ask
But I know very well how much I love you

Leave it to me and you’ll see how much you’d be in love with me
It is written in destiny
Leave it to me and you’ll see how much you’d be in love with me
I, my baby, am Kalomira

Listen, I may not have experience in love
I haven’t yet had my first kiss
I may never have been in love
But now my heart is trembling for you

I may not be a femme fatale
I don’t have ten men at my feet
I’m just an innocent girl
Who has, my baby, fallen in love with you

Leave it to me and you’ll see how much you’d be in love with me
It is written in destiny
Leave it to me and you’ll see how much you’d be in love with me
I, my baby, am Kalomira

Leave it to me and you’ll see how much you’d be in love with me
It is written in destiny
Leave it to me and you’ll see how much you’d be in love with me
I, my baby, am Kalomira

Leave it to me and you’ll see how much you’d be in love with me
It is written in destiny
Leave it to me and you’ll see how much you’d be in love with me
I, my baby, am Kalomira

Leave it to me and you’ll see how much you’d be in love with me
It is written in destiny
Leave it to me and you’ll see how much you’d be in love with me
I, my baby, am Kalomira

Got all that?

Kalomira’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters