The home of Eurovision lyrics

kalomira_lead

Song Information
Music: Giannis Stigkas
Lyrics: Giannis Stigkas

Greek
Fovamai mipos se chaso ki apomeino misi
Ma den boro na se ftaso, afineis de m’ esy
Me syntrofia, ti monaxia kai lachtara treli
Mou leipses poly

Ki olo perimeno, perimeno se paichnidi pou moiazei chameno
Perimeno na gyriseis, sto kormi mou filia na chariseis
Perimeno, perimeno ena vlemma sou agapimeno
Perimeno kai anasaino stis dikis sou kardias to rythmo

Na na na, na na na na na na na na na

Perasan toses vdomades, ma esy pouthena
Choris giortes kai liakades, i zoi mou perna
Kathe stigmi, mia fylaki pou kratas to kleidi
Pare me apo kei

Ki olo perimeno, perimeno se paichnidi pou moiazei chameno
Perimeno na gyriseis, sto kormi mou filia na chariseis
Perimeno, perimeno ena vlemma sou agapimeno
Perimeno kai anasaino stis dikis sou kardias to rythmo

Kathe stigmi, mia fylaki pou kratas to kleidi
Pare me apo kei

Ki olo perimeno, perimeno se paichnidi pou moiazei chameno
Perimeno na gyriseis, sto kormi mou filia na chariseis
Perimeno, perimeno ena vlemma sou agapimeno
Perimeno kai anasaino stis dikis sou kardias to rythmo

Na na na, na na na na na na na na na

Greek script
Φοβάμαι μήπως σε χάσω κι απομείνω μισή
Μα δεν μπορώ να σε φτάσω, δε μ’ αφήνεις εσύ
Με συντροφιά, τη μοναξιά και λαχτάρα τρελή
Μου λείπεις πολύ

Κι όλο περιμένω, περιμένω σε παιχνίδι που μοιάζει χαμένο
Περιμένω να γυρίσεις, στο κορμί μου φιλιά να χαρίσεις
Περιμένω, περιμένω ένα βλέμμα σου αγαπημένο
Περιμένω κι ανασαίνω στης δικής σου καρδιάς το ρυθμό

Να να να, να να να να να να να να να

Πέρασαν τόσες εβδομάδες, μα εσύ πουθενά
Χωρίς γιορτές και λιακάδες, η ζωή μου περνά
Κάθε στιγμή, μια φυλακή που κρατάς το κλειδί
Πάρε με από κει

Κι όλο περιμένω, περιμένω σε παιχνίδι που μοιάζει χαμένο
Περιμένω να γυρίσεις, στο κορμί μου φιλιά να χαρίσεις
Περιμένω, περιμένω ένα βλέμμα σου αγαπημένο
Περιμένω κι ανασαίνω στης δικής σου καρδιάς το ρυθμό

Κάθε στιγμή, μια φυλακή που κρατάς το κλειδί
Πάρε με από κει

Κι όλο περιμένω, περιμένω σε παιχνίδι που μοιάζει χαμένο
Περιμένω να γυρίσεις, στο κορμί μου φιλιά να χαρίσεις
Περιμένω, περιμένω ένα βλέμμα σου αγαπημένο
Περιμένω κι ανασαίνω στης δικής σου καρδιάς το ρυθμό

Να να να, να να να να να να να να να

Translation
I’m afraid of losing you and remaining half
But I can’t get in, you don’t let me
With companionship, loneliness and crazy longing
I miss you so much

And I’m waiting, waiting in a game that seems lost
I’m waiting for you to return, bring kisses to my body
I’m waiting, waiting for a lovely gaze from you
I’m waiting and breathing in the rhythm of your heart

Na na na, na na na na na na na na na

So many weeks pass by, but you’re nowhere
Without festivals and sunshine, my life passes by
Every moment, a prison where you hold the key
Take me away from there

And I’m waiting, waiting in a game that seems lost
I’m waiting for you to return, bring kisses to my body
I’m waiting, waiting for a lovely gaze from you
I’m waiting and breathing in the rhythm of your heart

Every moment, a prison where you hold the key
Take me away from there

And I’m waiting, waiting in a game that seems lost
I’m waiting for you to return, bring kisses to my body
I’m waiting, waiting for a lovely gaze from you
I’m waiting and breathing in the rhythm of your heart

Na na na, na na na na na na na na na

Kalomira’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters