The home of Eurovision lyrics

kalomira_lead

Song Information
Music: Christoforos Germenis
Lyrics: Vasilis Giannopoulos

Greek
Pali mes sta oneira mou san treli s’ anazito
Ti ki an eisai makria mou? Ego s’ agapo
Pali sou krato to cheri kai sta matia se koito
Tis kardias mou kalokairi

Pethaino gia sena, trelainomai pos na sto po
Pethaino gia sena, trela s’ agapo

Pali mes sta oneira mou sa fengari se zito
Opou kai na pas kardia mou, ego s’ agapo
Pali se koito sta matia kai ston ourano peto
Pali ginomai kommatia

Pethaino gia sena, trelainomai, pos na sto po?
Pethaino gia sena, trela s’ agapo

Ela mia nychta st’ oneiro mou, erota mou
Mes sti zesti mou ankalia
Ela prin spasei ap’ ton pono i kardia mou
Na me gemiseis me filia

Pethaino gia sena, trelainomai, pos na sto po?
Pethaino gia sena, trela s’ agapo

Moro mou, pethaino, pethaino
Pethaino gia sena, trelainomai, pos na sto po?
Pethaino gia sena, trela s’ agapo

Pethaino gia sena, trelainomai, pos na sto po?
Pethaino gia sena, trela s’ agapo

Greek script
Πάλι μες στα όνειρά μου σαν τρελή σ’ αναζητώ
Τι κι αν είσαι μακριά μου? Εγώ σ’ αγαπώ
Πάλι σου κρατώ το χέρι και στα μάτια σε κοιτώ
Της καρδιάς το καλοκαίρι

Πεθαίνω για σένα, τρελαίνομαι, πώς να στο πω?
Πεθαίνω για σένα, τρελά σ’ αγαπώ

Πάλι μες στα όνειρά μου σα φεγγάρι σε ζητώ
Όπου και να πας καρδιά μου, εγώ σ’ αγαπώ
Πάλι σε κοιτώ στα μάτια και στον ουρανό πετώ
Πάλι γίνομαι κομμάτια

Πεθαίνω για σένα, τρελαίνομαι, πώς να στο πω?
Πεθαίνω για σένα, τρελά σ’ αγαπώ

Έλα μια νύχτα στ’ όνειρό μου ερωτά μου
Μες στη ζεστή μου αγκαλιά
Έλα πριν σπάσει απ’ τον πόνο η καρδιά μου
Να με γεμίσεις με φιλιά

Πεθαίνω για σένα, τρελαίνομαι, πώς να στο πω?
Πεθαίνω για σένα, τρελά σ’ αγαπώ

Μωρό μου, πεθαίνω, πεθαίνω
Πεθαίνω για σένα, τρελαίνομαι, πώς να στο πω?
Πεθαίνω για σένα, τρελά σ’ αγαπώ

Πεθαίνω για σένα, τρελαίνομαι, πώς να στο πω?
Πεθαίνω για σένα, τρελά σ’ αγαπώ

Translation
In my dreams again I’m looking for you like crazy
What if you’re away from me? I love you
I’m holding your hand again and I’m looking in your eyes
The summer of my heart

I’m dying for you, I go crazy how else can I say?
I’m dying for you, I love you like crazy

In my dreams again I’m looking for you like the moon
Wherever you go my darling, I love you
I’m looking in your eyes again and I’m flying to the sky
I’m falling to pieces again

I’m dying for you, I go crazy how else can I say?
I’m dying for you, I love you like crazy

Come to my dreams one night, my love
Amidst my warm embrace
Come before the breaking pain of my heart
Fill me with companionship

I’m dying for you, I go crazy how else can I say?
I’m dying for you, I love you like crazy

My baby, I’m dying, I’m dying
I’m dying for you, I go crazy how else can I say?
I’m dying for you, I love you like crazy

I’m dying for you, I go crazy how else can I say?
I’m dying for you, I love you like crazy

Kalomira’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters