The home of Eurovision lyrics

kalomira_lead

Song Information
Music: Konstantinos Pantzis
Lyrics: Vasilis Marinatos

Greek
One, two, three, four

Moro mou, katse kala (Po po, po po po)
Sto eipa m’ areseis alla (Po po, po po po)
Einai akoma noris gia na dethoume emeis
Thelo na antistatheis kai ponira mi skefteis gia emena

Paidi mou, pos na sto po (Po po, po po po)
Se thelo ma de boro (Po po, po po po)
Prepei na antistatho, se xero ligo kairo
Einai thema archis kai an peso ti tha skefteis gia emena?

Po po po, ti pas na mou kaneis? mi sou leo, to parakaneis
Etsi opos tora me pianeis, po po ntrepomai
Po po po, ta logia mou chano, tetoia pragmata den ta kano
Ti ntropi pao na pethaino, po po ntrepomai

An theleis emena poly (Po po, po po po)
Tha kaneis ypomoni (Po po, po po po)
Mi me pieseis xana perna me toso kala
Sou leo tha ginei kai afto ase omos ligo kairo se mena

Po po po, ti pas na mou kaneis? mi sou leo, to parakaneis
Etsi opos tora me pianeis, po po ntrepomai
Po po po, ta logia mou chano, tetoia pragmata den ta kano
Ti ntropi pao na pethaino, po po ntrepomai

Po po po, ti pas na mou kaneis? mi sou leo, to parakaneis
Etsi opos tora me pianeis, po po ntrepomai
Po po po, ta logia mou chano, tetoia pragmata den ta kano
Ti ntropi pao na pethaino, po po ntrepomai

Greek script
One, two, three, four

Μωρό μου, κάτσε καλά (Πω πω, πω πω πω)
Στο είπα μ’ αρέσεις αλλά (Πω πω, πω πω πω)
Είναι ακόμα νωρίς για να δεθούμε εμείς
Θέλω να αντισταθείς και πονηρά μη σκεφτείς για εμένα

Παιδί μου, πως να στο πω (Πω πω, πω πω πω)
Σε θέλω μα δεν μπορώ (Πω πω, πω πω πω)
Πρέπει να αντισταθώ, σε ξέρω λίγο καιρό
Είναι θέμα αρχής και αν πέσω τι θα σκεφτείς για εμένα?

Πω πω πω, τι πας να μου κάνεις? μη σου λέω, το παρακάνεις
Έτσι όπως τώρα με πιάνεις, πω πω ντρέπομαι
Πω πω πω, τα λόγια μου τα χάνω, τέτοια πράγματα δεν τα κάνω
Τι ντροπή πάω να πεθάνω, πω πω ντρέπομαι

Αν θέλεις εμένα πολύ (Πω πω, πω πω πω)
Θα κάνεις υπομονή (Πω πω, πω πω πω)
Μη με πιέσεις ξανά περνάμε τόσο καλά
Σου λέω θα γίνει και αυτό άσε όμως λίγο καιρό σε μένα

Πω πω πω, τι πας να μου κάνεις? μη σου λέω, το παρακάνεις
Έτσι όπως τώρα με πιάνεις, πω πω ντρέπομαι
Πω πω πω, τα λόγια μου τα χάνω, τέτοια πράγματα δεν τα κάνω
Τι ντροπή πάω να πεθάνω, πω πω ντρέπομαι

Πω πω πω, τι πας να μου κάνεις? μη σου λέω, το παρακάνεις
Έτσι όπως τώρα με πιάνεις, πω πω ντρέπομαι
Πω πω πω, τα λόγια μου τα χάνω, τέτοια πράγματα δεν τα κάνω
Τι ντροπή πάω να πεθάνω, πω πω ντρέπομαι

Translation
One, two, three, four

My baby, behave yourself (Wow wow, wow wow wow)
I told you I like you but (Wow wow, wow wow wow)
It’s still early for us to bond
I want you to resist and not to think sly for me

My love, I don’t know how to tell you
That I want you but I can’t
We need to resist, we’ll know shortly
It’s a matter of principle and if I fall for you what will you think of me?

Wow wow wow, what are you going to do to me? Don’t do it, it’s too much
The way you’re touching me, wow wow I feel shame
Wow wow wow, I don’t know what to say, I don’t usually do such things
What a shame I’m going to die, wow wow I feel shame

If you want me that much (Wow wow, wow wow wow)
You will be patient (Wow wow, wow wow wow)
Don’t overreact when we’re having so much fun
I promise that this will happen but give me a little more time

Wow wow wow, what are you going to do to me? Don’t do it, it’s too much
The way you’re touching me, wow wow I feel shame
Wow wow wow, I don’t know what to say, I don’t usually do such things
What a shame I’m going to die, wow wow I feel shame

Wow wow wow, what are you going to do to me? Don’t do it, it’s too much
The way you’re touching me, wow wow I feel shame
Wow wow wow, I don’t know what to say, I don’t usually do such things
What a shame I’m going to die, wow wow I feel shame

Kalomira’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters