The home of Eurovision lyrics

kalomira_lead

Song Information
Music: Konstantinos Pantzis
Lyrics: Poseidonas Giannopoulos

Greek
Sto syrtari chares, oraies Kyriakes
Pou eginan skies kai chathikan sto chthes
Isoun fos, tou erota Theos
Ma perase o kairos kai egines kaimos

Vradiazei kai zitao
Ta dyo sou cheria na vro, ti zestasia
Charazei kai ponao
Pou tha xypniseis s’ alli ankalia

Vradiazei kai zitao
Ta dyo sou cheria na vro, ti zestasia
Charazei kai ponao
Pou tha xypniseis s’ alli ankalia

Moni ki allo proino se spiti adeiano
Se zito (Se zito), s’ agapo
Moni ki allo proino se spiti adeiano
Se zito (Se zito), s’ agapo

Sto syrtari to anoichto to gramma to palio
Koitazo ki aporo pos ftasame edo
Grafeis gia, gia taxidia magika
Mou etazes chara ma egines thilia

Vradiazei kai zitao
Ta dyo sou cheria na vro, ti zestasia
Charazei kai ponao
Pou tha xypniseis s’ alli ankalia

Vradiazei kai zitao
Ta dyo sou cheria na vro, ti zestasia
Charazei kai ponao
Pou tha xypniseis s’ alli ankalia

Moni ki allo proino se spiti adeiano
Se zito (Se zito), s’ agapo
Moni ki allo proino se spiti adeiano
Se zito (Se zito), s’ agapo

Vradiazei kai zitao
Ta dyo sou cheria na vro, ti zestasia
Charazei kai ponao
Pou tha xypniseis s’ alli ankalia

Vradiazei kai zitao
Ta dyo sou cheria na vro, ti zestasia
Charazei kai ponao
Pou tha xypniseis s’ alli ankalia

Vradiazei kai zitao
Ta dyo sou cheria na vro, ti zestasia
Charazei kai ponao
Pou tha xypniseis s’ alli ankalia

Greek script
Στο συρτάρι χαρές, ωραίες Κυριακές
Που έγιναν σκιές και χάθηκαν στο χθες
Ήσουν φως, του έρωτα Θεός
Μα πέρασε ο καιρός και έγινες καημός

Βραδιάζει και ζητάω
Τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά
Χαράζει και πονάω
Που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά

Βραδιάζει και ζητάω
Τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά
Χαράζει και πονάω
Που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά

Μόνη κι άλλο πρωινό σε σπίτι αδειανό
Σε ζητώ (Σε ζητώ), σ’ αγαπώ
Μόνη κι άλλο πρωινό σε σπίτι αδειανό
Σε ζητώ (Σε ζητώ), σ’ αγαπώ

Στο συρτάρι το ανοιχτό το γράμμα το παλιό
Κοιτάζω κι απορώ πώς φτάσαμε εδώ
Γράφεις για, για ταξίδια μαγικά
Μου έταζες χαρά μα έγινες θηλιά

Βραδιάζει και ζητάω
Τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά
Χαράζει και πονάω
Που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά

Βραδιάζει και ζητάω
Τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά
Χαράζει και πονάω
Που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά

Μόνη κι άλλο πρωινό σε σπίτι αδειανό
Σε ζητώ (Σε ζητώ), σ’ αγαπώ
Μόνη κι άλλο πρωινό σε σπίτι αδειανό
Σε ζητώ (Σε ζητώ), σ’ αγαπώ

Βραδιάζει και ζητάω
Τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά
Χαράζει και πονάω
Που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά

Βραδιάζει και ζητάω
Τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά
Χαράζει και πονάω
Που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά

Βραδιάζει και ζητάω
Τα δυο σου χέρια να βρω, τη ζεστασιά
Χαράζει και πονάω
Που θα ξυπνήσεις σ’ άλλη αγκαλιά

Translation
In the draw of happy times, wonderful Sundays
That became shadows and got lost in the yesterday
You were the light, love’s God
But time went by and you became smoke

The sun’s going down and I’m asking
To find warmth in your two arms
The sun comes up and I’m hurting
Because you’re going to wake up in someone else’s arms

The sun’s going down and I’m asking
To find warmth in your two arms
The sun comes up and I’m hurting
Because you’re going to wake up in someone else’s arms

Alone another morning in an empty house
I’m asking for you (I’m asking for you), I love you
Alone another morning in an empty house
I’m asking for you (I’m asking for you), I love you

In the open draw the old letter
I look at it and wonder how we got here
You write of, of magical travels
Happiness dripped off you but you became a noose

The sun’s going down and I’m asking
To find warmth in your two arms
The sun comes up and I’m hurting
Because you’re going to wake up in someone else’s arms

The sun’s going down and I’m asking
To find warmth in your two arms
The sun comes up and I’m hurting
Because you’re going to wake up in someone else’s arms

Alone another morning in an empty house
I’m asking for you (I’m asking for you), I love you
Alone another morning in an empty house
I’m asking for you (I’m asking for you), I love you

The sun’s going down and I’m asking
To find warmth in your two arms
The sun comes up and I’m hurting
Because you’re going to wake up in someone else’s arms

The sun’s going down and I’m asking
To find warmth in your two arms
The sun comes up and I’m hurting
Because you’re going to wake up in someone else’s arms

The sun’s going down and I’m asking
To find warmth in your two arms
The sun comes up and I’m hurting
Because you’re going to wake up in someone else’s arms

Kalomira’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters