The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Dmitriy Koldun
Lyrics: Konstantin Arsenev

Russian
Ty odna na ogromnoy krovati
Poteryalas’ kak v bezlyudnoy pustyne
Na polu spit vecherneye plat’ye
I rastayali viden’ya nochnyye

Eto ne ray, eto drugoy otel’
I lozhatsya na postel’ k nam ne angely
Eto ne ray, ideal’nykh net
Khot’ vse boltayut o lyubvi, da tol’ko nado li?

Polut’ma i ulovki didzheya
Ty kak ptitsa schast’ya v etom zhe plat’ye
Tak smeshno i vino i kruzhen’ye
Tak priyatno rasslableniye v ob’yatiyakh

Eto ne ray, eto drugoy otel’
I lozhatsya na postel’ k nam ne angely
Eto ne ray, ideal’nykh net
Khot’ vse boltayut o lyubvi, da tol’ko nado li?

Eto ne ray, eto drugoy otel’
I lozhatsya na postel’ k nam ne angely
Eto ne ray, ideal’nykh net
Khot’ vse boltayut o lyubvi, da tol’ko nado li?

Eto ne ray, eto drugoy otel’
I lozhatsya na postel’ k nam ne angely
Eto ne ray, ideal’nykh net
Khot’ vse boltayut o lyubvi, da tol’ko nado li?

Cyrillic script
Ты одна на огромной кровати
Потерялась как в безлюдной пустыне
На полу спит вечернее платье
И растаяли виденья ночные

Это не рай, это другой отель
И ложатся на постель к нам не ангелы
Это не рай, идеальных нет
Все болтают о любви, да только надо ли?

Полутьма и уловки диджея
Ты как птица счастья в этом же платье
Так смешно и вино и круженье
Так приятно расслабление в объятиях

Это не рай, это другой отель
И ложатся на постель к нам не ангелы
Это не рай, идеальных нет
Все болтают о любви, да только надо ли?

Это не рай, это другой отель
И ложатся на постель к нам не ангелы
Это не рай, идеальных нет
Все болтают о любви, да только надо ли?

Это не рай, это другой отель
И ложатся на постель к нам не ангелы
Это не рай, идеальных нет
Все болтают о любви, да только надо ли?

Translation
You are the only one on a big bed
Lost in it like a lonely desert
Your evening dress is sleeping on the floor
And the night visions have already faded

This is not paradise, it’s another hotel
And the one’s who lie down on our beds aren’t angels
This is not paradise, no one is perfect
Everyone blabs about love, is it worth it?

Twilight and DJ’s tricks
You’re like a bird of happiness in that same dress
Drinking wine and spinning around is such fun
And relaxation in embrace gives pleasure

This is not paradise, it’s another hotel
And the one’s who lie down on our beds aren’t angels
This is not paradise, no one is perfect
Everyone blabs about love, is it worth it?

This is not paradise, it’s another hotel
And the one’s who lie down on our beds aren’t angels
This is not paradise, no one is perfect
Everyone blabs about love, is it worth it?

This is not paradise, it’s another hotel
And the one’s who lie down on our beds aren’t angels
This is not paradise, no one is perfect
Everyone blabs about love, is it worth it?

Koldun’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters