The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Marco Mengoni,
Fortunato Zampaglione
Lyrics: Marco Mengoni,
Fortunato Zampaglione
Other versions
Italian Spanish

Italian
Noi saremo una persona sola
Una verità, una goccia, un’ora
Riconosceremo i nostri volti
Ci rifletteranno i nostri sguardi

È con te che tace il mio silenzio
È da molto che ti sto cercando
Sono stato a un passo dal verdetto
Ingannato, come inganna il tempo

Invece io cercavo te, sempre voluto solo te
Ed è per questo che ho bisogno di incontrarti ora
E invece io volevo te, sempre cercato solo te
Ed è per questo che continuerò a cercarti ancora

Invece io cercavo te, sempre voluto solo te
Ed è per questo che ti cerco dentro ogni persona

Uno sbaglio che ti porti dentro
Un rumore chiuso nel silenzio
Come il vento bussa alla tua porta
Ripetutamente senza sosta

Ti ho cercato a lungo in ogni dove
Ho creduto fossi un’illusione
Sono stato a un passo dal verdetto
Ingannato, come inganna il tempo

Invece io cercavo te, sempre voluto solo te
Ed è per questo che ho bisogno di incontrarti ora
E invece io volevo te, sempre cercato solo te
Ed è per questo che continuerò a cercarti ancora

Invece io cercavo te, sempre voluto solo te
Ed è per questo che ti cerco dentro ogni persona

Noi saremo una speranza nuova
Il riflesso di una cosa sola
Riconosceremo i nostri passi
Ci rifletteranno i nostri sguardi

È da molto che mi chiedo quando
È da tempo che ti sto aspettando
Tu per me sei un posto solo al mondo
Senza inganni, come inganna il tempo

Perché ho voluto sempre te, sempre voluto solo te
Ed è per questo che ho bisogno di incontrarti ora
Invece io volevo te, sempre voluto solo te
Ed è per questo che ho bisogno di vederti ora

Invece io volevo te, sempre voluto solo te
Ed è per questo che ti cerco dentro ogni persona

Ogni persona
Ogni persona
Ogni persona

Translation
We’ll be a single person
One truth, one drop, one moment
We’ll recognise our faces
They will reflect our gazes

It’s with you that my peace is silent
I’ve been looking for you a long time
I was a step away from the verdict
Deceived, how time deceives

Instead I was looking for you, always wanting only you
And that’s why I need to meet you now
And instead I wanted you, always looking only for you
And that’s why I’ll continue looking for you again

Instead I was looking for you, always wanting only you
And that’s why I look for you in every person

A mistake that you carry within
A noise locked up in the silence
Like the wind knocking at the door
Repeating without pause

I have long sought for you everywhere
I believed you were an illusion
I was a step away from the verdict
Deceived, how time deceives

Instead I was looking for you, always wanting only you
And that’s why I need to meet you now
And instead I wanted you, always looking only for you
And that’s why I’ll continue looking for you again

Instead I was looking for you, always wanting only you
And that’s why I look for you in every person

We’ll be a new hope
The reflection of one thing
We’ll recognise our steps
We’ll reflect our gazes

It’s a long time since I asked myself when
For quite a while I’ve been waiting for you
You are for me one place in the world
Without deceit, like how time deceives

Because I’ve always wanted you, I only ever wanted you
And that’s why I need to meet you now
Instead I wanted you, I only ever wanted you
And that’s why I need to see you now

Instead I wanted you, I only ever wanted you
And that’s why I look for you in every person

Every person
Every person
Every person

Marco Mengoni’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters