The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Ruslana, Stefan Örn
Lyrics: Ruslana, Stefan Örn

Ukrainian
Pryyde den’, znayu ya
Y sontsya skhid, ey-fori-ya
Spalakhnu yak ta zorya
Tse ey-fori-ya…

Tak buvaye raz, mozhe kozhen z nas
Vyy̆ty v nebesa, ey-fori-ya
Ya use viddam, shchoby buty tam
Tse moye im’ya ey-fori, ey-fori, ey-fori-ya…

Tak buvaye raz, mozhe kozhen z nas
Vyyty v nebesa, ey-fori-ya
Ya use viddam, shchoby buty tam
Tse moye im’ya ey-fori, ey-fori, ey-fori-ya…

Den’ yak den’, nich yak nich
Bachu, skhodyt’ zorya
Zapalaye v tsyu myt’
Moya ey-fori-ya

Tse ne skhozhe na sny
V nebesakh ya i ty
Mozhe tse peremoha moya?
Ey-fori-ya…

Tak buvaye raz, mozhe kozhen z nas
Vyyty v nebesa, ey-fori-ya
Ya use viddam, shchoby buty tam
Tse moye im’ya ey-fori, ey-fori, ey-fori-ya…

Ey-fori, ey-fori-ya…
Ey-fori, ey-fori-ya…
Ey-fori, ey-fori-ya…
Ey-fori, ey-fori-ya

Tak buvaye raz, mozhe kozhen z nas
Vyyty v nebesa, ey-fori-ya
Ya use viddam, shchoby buty tam
Tse moye im’ya ey-fori, ey-fori, ey-fori-ya

Tak buvaye raz, mozhe kozhen z nas
Vyyty v nebesa, ey-fori-ya
Ya use viddam, shchoby buty tam
Tse moye im’ya ey-fori, ey-fori, ey-fori, ey-fori-ya…

Cyrillic script
Прийде день, знаю я
Й сонця схід, ей-форі-я
Спалахну як та зоря
Це ей-форі-я…

Так буває раз, може кожен з нас
Вийти в небеса, ей-форі-я
Я усе віддам, щоби бути там
Це моє ім’я ей-форі, ей-форі, ей-форі-я…

Так буває раз, може кожен з нас
Вийти в небеса, ей-форі-я
Я усе віддам, щоби бути там
Це моє ім’я ей-форі, ей-форі, ей-форі-я…

День як день, ніч як ніч
Бачу, сходить зоря
Запалає в цю мить
Моя ей-форі-я

Це не схоже на сни
В небесах я і ти
Може це перемога моя?
Ей-форі-я…

Так буває раз, може кожен з нас
Вийти в небеса, ей-форі-я
Я усе віддам, щоби бути там
Це моє ім’я ей-форі, ей-форі, ей-форі-я…

Ей-форі, ей-форі-я…
Ей-форі, ей-форі-я…
Ей-форі, ей-форі-я…
Ей-форі, ей-форі-я

Так буває раз, може кожен з нас
Вийти в небеса, ей-форі-я
Я усе віддам, щоби бути там
Це моє ім’я ей-форі, ей-форі, ей-форі-я

Так буває раз, може кожен з нас
Вийти в небеса, ей-форі-я
Я усе віддам, щоби бути там
Це моє ім’я ей-форі, ей-форі, ей-форі, ей-форі-я…

Translation
The day will come, I know
And the sunset, eu-phori-a
I’ll blaze up like a star
It’s eu-phori-a…

It happens once, maybe to each of us
Go to the sky, eu-phori-a
I’ll give up everything to be there
That’s my name eu-phori, eu-phori, eu-phori-a…

It happens once, maybe to each of us
Go to the sky, eu-phori-a
I’ll give up everything to be there
That’s my name eu-phori, eu-phori, eu-phori-a…

The day’s like night, the night’s like day
I see, the sunset is coming
Kindles in that moment
My eu-phori-a

It’s nothing like dreams
You and I in the sky
Maybe that’s my victory?
Eu-phori-a…

It happens once, maybe to each of us
Go to the sky, eu-phori-a
I’ll give up everything to be there
That’s my name eu-phori, eu-phori, eu-phori-a…

Eu-phori, eu-phori-a…
Eu-phori, eu-phori-a…
Eu-phori, eu-phori-a…
Eu-phori, eu-phori-a

It happens once, maybe to each of us
Go to the sky, eu-phori-a
I’ll give up everything to be there
That’s my name eu-phori, eu-phori, eu-phori-a

It happens once, maybe to each of us
Go to the sky, eu-phori-a
I’ll give up everything to be there
That’s my name eu-phori, eu-phori, eu-phori, eu-phori-a…

Ruslana’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters