The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Ruslana, Oleksandr Ksenofontov
Lyrics: Anna Kryvuta

Ukrainian
Ne shukay v knyzhkakh kokhannya
I ne vir chuzhym slovam
Khay tsya podorozh ostannya
Ale shchastya znaydesh tam, til’ky tam…
Til’ky tam… til’ky tam

Nazustrich svitlu i kokhannyu
Shalenyy viter nas nese
Nas klyche podorozh ostannya
Davay vtechem na volyu
De nas nikhto z toboyu ne znayde, til’ky tam

Ne shukay v knyzhkakh kokhannya
I ne vir chuzhym slovam
Khay tsya podorozh ostannya
Ale shchastya znaydesh tam, til’ky tam…
Til’ky tam… til’ky tam

Tam nedotorkana pryroda
Zashelestyt’ lystvoyu nam
Pro tayemnytsi i pryhody
Pochuyemo z toboyu
Svoyu maybutnyu dolyu tam, til’ky tam…

Ne shukay v knyzhkakh kokhannya
I ne vir chuzhym slovam
Khay tsya podorozh ostannya
Ale shchastya znaydesh tam, til’ky tam…
Til’ky tam… til’ky tam

Tam nache marevo pid vitrylamy korabliv
Haryache zarevo dotorknet’sya krayu zemli
Tam kray svitannya lysh dlya tykh, khto ranok chekav
Tam svit kokhannya lysh dlya tykh, khto spravdi kokhav

Za nebokrayem tvoyikh mriy zbudovanyy khram
Nad dyvnym playem letymo nazustrich vitru til’ky tam
Til’ky tam… til’ky tam

Ne shukay v knyzhkakh kokhannya
I ne vir chuzhym slovam
Khay tsya podorozh ostannya
Ale shchastya znaydesh tam, til’ky tam
Til’ky tam… til’ky tam

Ne shukay v knyzhkakh kokhannya
I ne vir chuzhym slovam
Khay tsya podorozh ostannya
Ale shchastya znaydesh tam, til’ky tam
Til’ky tam… til’ky tam… til’ky tam

Cyrillic script
Не шукай в книжках кохання
І не вір чужим словам
Хай ця подорож остання
Але щастя знайдеш там, тільки там…
Тільки там… тільки там

Назустріч світлу і коханню
Шалений вітер нас несе
Нас кличе подорож остання
Давай втечем на волю
Де нас ніхто з тобою не знайде, тільки там

Не шукай в книжках кохання
І не вір чужим словам
Хай ця подорож остання
Але щастя знайдеш там, тільки там
Тільки там… тільки там

Там недоторкана природа
Зашелестить листвою нам
Про таємниці і пригоди
Почуємо з тобою
Свою майбутню долю там, тільки там…

Не шукай в книжках кохання
І не вір чужим словам
Хай ця подорож остання
Але щастя знайдеш там, тільки там
Тільки там… тільки там

Там наче марево під вітрилами кораблів
Гаряче зарево доторкнеться краю землі
Там край світання лиш для тих, хто ранок чекав
Там світ кохання лиш для тих, хто справді кохав

За небокраєм твоїх мрій збудований храм
Над дивним плаєм летимо назустріч вітру тільки там
Тільки там… тільки там

Не шукай в книжках кохання
І не вір чужим словам
Хай ця подорож остання
Але щастя знайдеш там, тільки там
Тільки там… тільки там

Не шукай в книжках кохання
І не вір чужим словам
Хай ця подорож остання
Але щастя знайдеш там, тільки там
Тільки там… тільки там… тільки там

Ruslana’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters