The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Ruslana, Roman Bokar’ov, Mikhail “Music Mike” Mshensky
Lyrics: Ruslana, Roman Bokar’ov, Mikhail “Music Mike” Mshensky
Other versions
English Ukrainian

Ukrainian
Na nay na na na, na nay na na na
Na nay na na na, na nay na na na
Na nay na na na, na nay na na na
Na nay na na na, na nay na na na

V betonniy pasttsi, v kartonniy mastsi
Mene chekayesh ty nezmozhu ya vtekty
V pohrozakh khochesh pusti skhovaty ochi
I yak pidstupnyy zvir tvoya lyubov, povir

Ne zupynyay (hey, hey), khay bil’ rozluk (hey, hey)
Pryyde do tebe, pryyde do tebe
Bezsylyy ptakh (hey, hey) iz tvoyikh ruk (hey, hey)
Zlitaye v nebo, zlitaye v nebo

Bo sl’ozy voda, zabudu na myt’
Tantsyuyu z vovkamy yak sertse bolyt’
Bo sl’ozy voda a stohin ne spiv
Dyvys’ ya tantsyuyu u zhrayi vovkiv

Sobi hadav ty, mene spiymav ty
V obiymakh pustoty meni ne vyzhyty
Vzhe dosyt’ bolyu, miy vybir, moya volya
I vid hlybokykh ran lyshyvsya til’ky shram, nekhay

Ne zupynyay (hey, hey), khay bil’ rozluk (hey, hey)
Pryyde do tebe, pryyde do tebe
Bezsylyy ptakh (hey, hey) iz tvoyikh ruk (hey, hey)
Zlitaye v nebo, zlitaye v nebo

Bo sl’ozy voda, zabudu na myt’
Tantsyuyu z vovkamy yak sertse bolyt’
Bo sl’ozy voda a stohin ne spiv
Dyvys’ ya tantsyuyu u zhrayi vovkiv

Na nay na na na, na nay na na na
Na nay na na na, na nay na na na
Na nay na na na, na nay na na na
Na nay na na na, na nay na na na

Hey, hey

Bo sl’ozy voda, zabudu na myt’
Tantsyuyu z vovkamy yak sertse bolyt’
Bo sl’ozy voda a stohin ne spiv
Dyvys’ ya tantsyuyu u zhrayi vovkiv

Na nay na na na, na nay na na na (Hey, ne blukay tin’ moya)
Na nay na na na, na nay na na na (Hey, ne shukay, tse ne ya)
Na nay na na na, na nay na na na (Hey, ne blukay tin’ moya)
Na nay na na na, na nay na na na (Hey, ne shukay, tse ne ya)

Na nay na na na, na nay na na na (Hey, ne blukay tin’ moya)
Na nay na na na, na nay na na na (Hey, ne shukay, tse ne ya)
Na nay na na na, na nay na na na (Hey, ne blukay tin’ moya)
Na nay na na na, na nay na na na (Hey, ne shukay, tse ne ya)

Cyrillic script
На наи на на на, на наи на на на
На наи на на на, на наи на на на
На наи на на на, на наи на на на
На наи на на на, на наи на на на

В бетонній пастці, в картонній масці
Мене чекаєш ти незможу я втекти
В погрозах хочеш пусті сховати очі
І як підступний звір твоя любов, повір

Не зупиняй (гей, гей), хай біль розлук (гей, гей)
Прийде до тебе, прийде до тебе
Безсилий птах (гей, гей) із твоїх рук (гей, гей)
Злітає в небо, злітає в небо

Бо сльози вода, забуду на мить
Танцюю з вовками як серце болить
Бо сльози вода а стогін не спів
Дивись я танцюю у зграї вовків

Собі гадав ти, мене спіймав ти
В обіймах пустоти мені не вижити
Вже досить болю, мій вибір, моя воля
І від глибоких ран лишився тільки шрам, нехай

Не зупиняй (гей, гей), хай біль розлук (гей, гей)
Прийде до тебе, прийде до тебе
Безсилий птах (гей, гей) із твоїх рук (гей, гей)
Злітає в небо, злітає в небо

Бо сльози вода, забуду на мить
Танцюю з вовками як серце болить
Бо сльози вода а стогін не спів
Дивись я танцюю у зграї вовків

На наи на на на, на наи на на на
На наи на на на, на наи на на на
На наи на на на, на наи на на на
На наи на на на, на наи на на на

Гей, гей

Бо сльози вода, забуду на мить
Танцюю з вовками як серце болить
Бо сльози вода а стогін не спів
Дивись я танцюю у зграї вовків

На наи на на на, на наи на на на (Гей, не блукай тінь моя)
На наи на на на, на наи на на на (Гей, не шукай, це не я)
На наи на на на, на наи на на на (Гей, не блукай тінь моя)
На наи на на на, на наи на на на (Гей, не шукай, це не я)

На наи на на на, на наи на на на (Гей, не блукай тінь моя)
На наи на на на, на наи на на на (Гей, не шукай, це не я)
На наи на на на, на наи на на на (Гей, не блукай тінь моя)
На наи на на на, на наи на на на (Гей, не шукай, це не я)

Ruslana’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters