The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Petro Hrabovs’kyy
Lyrics: Anna Kryvuta

Ukrainian
Tobi na zlo s’ohodni, ya budu krashche vsikh
Tak khochu ya, tak khochu ya
Nekhay tebe dyvuye miy bezpechnyy smikh
U tsentri zalu pid komplimenty druziv

Pid tykhyy naspiv, tantsyuyu vsim na zlo
Ty v chuzhykh obiymakh, meni vse odno
Znayu, znayu, znayu, znayu vse odno

Navkolo druziv
Naspravdi, ya zovsim odna
Ya smiyus’
Shchob til’ky ne plakaty z bolyu

V svitlu lyubov bil’she ne poviryu ya
Vzhe ne ta, ya ne ta, pochuttya lyne v nebuttya
Zalyshy i proshchay, zabud’ pro vtrachenyy ray
De vin? De vin? De vin? De vin vtrachenyy ray̆?

Navkolo druziv
Naspravdi, ya zovsim odna
Ya smiyus’
Shchob til’ky ne plakaty z bolyu

Povernys’ u vchorashniy den’, khoch na myt’
Pryhorny mene i ne vidpuskay
Ty chuyesh yak solodko nas manyt’
Vtrachenyy ray, vtrachenyy ray
Vtrachenyy ray, vtrachenyy ray…

Dyvnykh oblych farby, feyerverky svich
Vse proyde, niby son yak roztane nich
Ya smiyus’ vsim na zlo, nam teper vse odno
Znayu, znayu, znayu, znayu vse odno

Cyrillic script
Тобі на зло сьогодні, я буду краще всіх
Так хочу я, так хочу я
Нехай тебе дивує мій безпечний сміх
У центрі залу під компліменти друзів

Під тихий наспів, танцюю всім на зло
Ти в чужих обіймах, мені все одно
Знаю, знаю, знаю, знаю все одно

Навколо друзів
Насправді, я зовсім одна
Я сміюсь
Щоб тільки не плакати з болю

В світлу любов більше не повірю я
Вже не та, я не та, почуття лине в небуття
Залиши і прощай, забудь про втрачений рай
Де він? Де він? Де він? Де він втрачений рай?

Навколо друзів
Насправді, я зовсім одна
Я сміюсь
Щоб тільки не плакати з болю

Повернись у вчорашній день, хоч на мить
Пригорни мене і не відпускай
Ти чуєш як солодко нас манить
Втрачений рай, втрачений рай
Втрачений рай, втрачений рай…

Дивних облич фарби, феєрверки свіч
Все пройде, ніби сон як розтане ніч
Я сміюсь всім на зло, нам тепер все одно
Знаю, знаю, знаю, знаю все одно

Ruslana’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters