The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Ivan Shapovalov, Sergio Galoyan
Lyrics: Valeriy Polienko
Other versions
English Russian

Russian

Zarevet’ ubezhat’
Ili dver’ na zamok
I molchat’ i lezhat’
Izuchat’ potolok

I mechtat’ ne kak vse
Tselovat’ nebesa
Potolok karusel’
Polchasa, polchasa

Polchasa poyezda pod otkos
Polchasa ne tvoya polosa
Polchasa, polchasa – ne vopros
Ne otvet polchasa, polchasa

Polchasa bez tebya, polchasa
Polchasa on i ya, polchasa
Kazhdyy sam, kazhdyy sam, polchasa
Po svoim adresam, polchasa

Sorvalas’ i kak vse
Kak vo sne, ya ni ya
Ne moya karusel’
I mechta ne moya

Ili dym, ili grust’
Ili dozhd’ po glazam
Ya vernus’, ya vernus’
Polchasa, polchasa

Polchasa poyezda pod otkos
Polchasa ne tvoya polosa
Polchasa, polchasa – ne vopros
Ne otvet polchasa, polchasa

Polchasa bez tebya, polchasa
Polchasa on i ya, polchasa
Kazhdyy sam, kazhdyy sam, polchasa
Po svoim adresam, polchasa

Cyrillic script

Зареветь убежать
Или дверь на замок
И молчать и лежать
Изучать потолок

И мечтать не как все
Целовать небеса
Потолок карусель
Полчаса, полчаса

Полчаса поезда под откос
Полчаса не твоя полоса
Полчаса, полчаса – не вопрос
Не ответ полчаса, полчаса

Полчаса без тебя, полчаса
Полчаса он и я, полчаса
Каждый сам, каждый сам, полчаса
По своим адресам, полчаса

Сорвалась и как все
Как во сне, я ни я
Не моя карусель
И мечта не моя

Или дым, или грусть
Или дождь по глазам
Я вернусь, я вернусь
Полчаса, полчаса

Полчаса поезда под откос
Полчаса не твоя полоса
Полчаса, полчаса – не вопрос
Не ответ полчаса, полчаса

Полчаса без тебя, полчаса
Полчаса он и я, полчаса
Каждый сам, каждый сам, полчаса
По своим адресам, полчаса

Translation

Howl and run away
Or lock the door
And lie in silence
Study the ceiling

And dream unlike the rest
Kiss the heavens
The ceiling is a carousel
Half an hour, half an hour

Half an hour in the path of a train
Half an hour, it’s not your zone
Half an hour, half an hour – it’s not a question
It’s not an answer, half an hour, half an hour

Half an hour without you, half an hour
Half an hour, he and I, half an hour
Everyone, everyone, half an hour
To their addresses, half an hour

Broken down like everything
Like in a dream, I am not me
It’s not my carousel
And it’s not my fantasy

Or smoke, or sadness
Or rain in my eyes
I’ll return, I’ll return
Half an hour, half an hour

Half an hour in the path of a train
Half an hour, it’s not your zone
Half an hour, half an hour – it’s not a question
It’s not an answer, half an hour, half an hour

Half an hour without you, half an hour
Half an hour, he and I, half an hour
Everyone, everyone, half an hour
To their addresses, half an hour

t.A.T.u.’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters