The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Aleksandr Voitinskiy
Lyrics: Valeriy Polienko

Russian

On skazal: “Ya ustal”, i yego ne vernut’
Ty schitayesh’ do sta, ty mechtayesh’ usnut’
Ty schitayesh’ do sta, sto sluchaynykh imyon
A tebe nado spat’ i ne dumat’ o nyom

A tebe nado spat’ i ne dumat’ o nyom
A tebe nado spat’ i ne dumat’ o nyom

Tvoya lodka pusta u chuzhikh beregov
Ty schitayesh’ do sta, sto rassvetnykh snegov
Eta tema prosta, ty zhe znayesh’ kak byt’
Nado prosto do sta doschitat’ i zabyt’

Nado prosto do sta doschitat’ i zabyt’
Nado prosto do sta doschitat’ i zabyt’
Navsegda

Doschitay, doschitay, doschitay do sta
Doschitay, doschitay, doschitay do sta
Doschitay, doschitay, doschitay do sta
Doschitay, doschitay, doschitay do sta

Sto bessonnykh nochey v labirintakh lyubvi
Sto sluchaynykh klyuchey, a v itoge nuli
Sto druzey, sto vragov, sto rastayavshikh l’din
Zabyvay pro nego, sto a odin, sto a odin

Zabyvay pro nego, zabyvay navsegda
Zabyvay pro nego, zabyvay navsegda
Navsegda

Doschitay, doschitay, doschitay do sta
Doschitay, doschitay, doschitay do sta
Doschitay, doschitay, doschitay do sta
Doschitay, doschitay, doschitay do sta

Doschitay, doschitay, doschitay do sta
Doschitay, doschitay, doschitay do sta
Doschitay, doschitay, doschitay do sta
Doschitay, doschitay, doschitay do sta
Doschitay, doschitay

Cyrillic script

Он сказал: “Я устал”, и его не вернуть
Ты считаешь до ста, ты мечтаешь уснуть
Ты считаешь до ста, сто случайных имён
А тебе надо спать и не думать о нём

А тебе надо спать и не думать о нём
А тебе надо спать и не думать о нём

Твоя лодка пуста у чужих берегов
Ты считаешь до ста, сто рассветных снегов
Эта тема проста, ты же знаешь как быть
Надо просто до ста досчитать и забыть

Надо просто до ста досчитать и забыть
Надо просто до ста досчитать и забыть
Навсегда

Досчитай, досчитай, досчитай до ста
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
Досчитай, досчитай, досчитай до ста

Сто бессонных ночей в лабиринтах любви
Сто случайных ключей, а в итоге нули
Сто друзей, сто врагов, сто растаявших льдин
Забывай про него, сто а один, сто а один

Забывай про него, забывай навсегда
Забывай про него, забывай навсегда
Навсегда

Досчитай, досчитай, досчитай до ста
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
Досчитай, досчитай, досчитай до ста

Досчитай, досчитай, досчитай до ста
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
Досчитай, досчитай, досчитай до ста
Досчитай, досчитай

Translation

He said “I’m tired”, he won’t be brought back
You’re counting up to a hundred, you are dreaming of falling asleep
You’re counting up to a hundred, a hundred random names
And you should sleep and don’t think about him

And you should sleep and don’t think about him
And you should sleep and don’t think about him

Your boat is empty on foreign shores
You’re counting up to a hundred, a hundred snows at dawn
This theme is simple, you know what you should do
You should just count up to a hundred and forget

You should just count up to a hundred and forget
You should just count up to a hundred and forget
Forever

Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred

Hundreds of sleepless nights in the labyrinths of love
Hundred random keys, but only zeroes as the result
A hundred friends, a hundred enemies, a hundred melted icerocks
Be forgetting about him, 101, 101

Be forgetting about him, forgetting forever
Be forgetting about him, forgetting forever
Forever

Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred

Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred
Count, count

t.A.T.u.’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters