The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Ivan Shapovalov
Lyrics: Valeriy Polienko
Other versions
English Russian

Russian

Chuzhogo ne beri svoyo ne otdavay
Zazhmur’sya i umri, lyubi i umiray
Skazhi i poklyanis’, skazhi chto yerunda
Umri i pritvoris’ chto lyubish’ navsegda

Vecher bez lyubvi, utro bez obidy
Lyudi invalidy, lyudi invalidy
Vecher bez lyubvi, utro bez obidy
Lyudi invalidy
Lyudi invalidy

Lyudi invalidy

Poteryannykh ne zhdut, pechal’nykh ne khotyat
Takiye ne zhivut, ikh topyat kak kotyat
Zazhmur’sya i umri, skazhi chto yerunda
Zazhmur’sya i sovri chto lyubish’ navsegda

Vecher bez lyubvi, utro bez obidy
Lyudi invalidy, lyudi invalidy
Vecher bez lyubvi, utro bez obidy
Lyudi invalidy
Lyudi invalidy

Lyudi invalidy

Vecher bez lyubvi, utro bez obidy
Lyudi invalidy, lyudi invalidy
Vecher bez lyubvi, utro bez obidy
Lyudi invalidy
Lyudi invalidy

Lyudi invalidy

Cyrillic script

Чужого не бери своё не отдавай
Зажмурься и умри, люби и умирай
Скажи и поклянись, скажи что ерунда
Умри и притворись что любишь навсегда

Вечер без любви, утро без обиды
Люди инвалиды, люди инвалиды
Вечер без любви, утро без обиды
Люди инвалиды
Люди инвалиды

Люди инвалиды

Потерянных не ждут, печальных не хотят
Такие не живут, их топят как котят
Зажмурься и умри, скажи что ерунда
Зажмурься и соври что любишь навсегда

Вечер без любви, утро без обиды
Люди инвалиды, люди инвалиды
Вечер без любви, утро без обиды
Люди инвалиды
Люди инвалиды

Люди инвалиды

Вечер без любви, утро без обиды
Люди инвалиды, люди инвалиды
Вечер без любви, утро без обиды
Люди инвалиды
Люди инвалиды

Люди инвалиды

Translation

Don’t take somebody else’s thing and don’t give your things
Close your eyes and die, love and keep dying
Tell and swear, tell me that nonsense
Die and pretend that your love is eternal

Evening without love, morning without offence
Disabled people, disabled people
Evening without love, morning without offence
Disabled people
Disabled people

Disabled people

Nobody waits for the lost ones, nobody wants the sad ones
People like that dont live, they are drowned like kittens
Close your eyes and die, tell me that nonsense
Close your eyes and lie that your love is eternal

Evening without love, morning without offence
Disabled people, disabled people
Evening without love, morning without offence
Disabled people
Disabled people

Disabled people

Evening without love, morning without offence
Disabled people, disabled people
Evening without love, morning without offence
Disabled people
Disabled people

Disabled people

t.A.T.u.’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters