The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Sergio Galoyan
Lyrics: T.A. Music

Russian

Marsianskikh glaz
Zolotistyy blesk
Zapreshchënnykh snov
Bezopasnyy seks

Ya boyus’ spugnut’
Ili otpustit’
Ya khochu molchat’
I ne propustit’

Otkryvat’ – zakryvat’
Nadoyelo igrat’
Peredelyvat’, vrat’
Nachinat’ i konchat’

Vsyo ravno proydyot
Otmenyu tebya
Ya opyat’ odna
Vidno, ya bol’na

I opyat’ ne spat’
Zaychikov schitat’
Belochek iskat’
Ya khochu molchat’

Otkryvat’ – zakryvat’
Nadoyelo igrat’
Peredelyvat’, vrat’
Nachinat’ i konchat’

Navernoye, mne mesto na lune
No strashno ostavat’sya v temnote

Cyrillic script

Марсианских глаз
Золотистый блеск
Запрещённых снов
Безопасный секс

Я боюсь спугнуть
Или отпустить
Я хочу молчать
И не пропустить

Открывать – закрывать
Надоело играть
Переделывать, врать
Начинать и кончать

Всё равно пройдёт
Отменю тебя
Я опять одна
Видно, я больна

И опять не спать
Зайчиков считать
Белочек искать
Я хочу молчать

Открывать – закрывать
Надоело играть
Переделывать, врать
Начинать и кончать

Наверное, мне место на луне
Но страшно оставаться в темноте

Translation

Martian eyes
The golden flash
Of forbidden dreams
Safe sex

I’m afraid of scare off
Or release
I want to be silent
And won’t let pass

To open – to close
I’m tired of playing
To remake, to lie
To start and to end

At all will go
Will cancel myself
I’m alone again
Maybe I’m sick

And again not to sleep
To count rabbits
To look for the squirrels
I want to be silent

To open – to close
I’m tired of playing
To remake, to lie
To start and to end

Maybe my place is on the moon
But I’m afraid of being in darkness

t.A.T.u.’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters