The home of Eurovision lyrics

jesc2003_lead

Greece
2004 >>
Song Information
Music: Nikolas Ganopoulos
Lyrics: Nikolas Ganopoulos
Junior Eurovision Song Contest 2003
Position: 8th
Points: 53pts

Greek
Echo enan filo, adelfo mou kollito
Pou m’ agapaei ma ki ego ton agapo
Proi pigainoume parea sto scholeio
Ki otan vradiazei i mama ap’ to balkoni mas fonazei

Echo enan filo pou mazi kalopername
Ti mia paizoume, tin alli tragoudame
Kai den yparchei pouthena pano sti gi tetoia filia
Den tin grafoune oute sta vivlia

Filoi gia panta
Tha eimaste emeis oi dyo – filoi gia panta
Tha eisai o dikos mou filos, gia panta
Stis dyskoles stigmes mas
Sto gelio, sta panta filoi gia mia zoi

Echo enan filo, pou sta matia me koitazei
Kai sas to leo pos katholou den peirazei
Ama malosoume gia ligo thymomena ta moutrakia
Kai meta pali moniasmenoi

An theleis mathima filias ela edo na mou zi̱tiseis
Kai gia tous filous sou mazi mou ki esy na tragoudiseis

Filoi gia panta
Tha eimaste emeis oi dyo – filoi gia panta
Tha eisai o dikos mou filos, gia panta
Stis dyskoles stigmes mas
Sto gelio, sta panta filoi gia mia zoi

To xereis tha meinoume filoi gia panta
Filoi gia panta, filoi gia panta
Ego ki esy grothia demenoi gia panta
Filoi gia panta, filoi gia panta

Sou to’ pa tha eimaste filoi gia panta
Filoi gia panta, filoi gia panta
Filoi gia panta, filoi gia panta

Filoi gia panta
Tha eimaste emeis oi dyo – filoi gia panta
Tha eisai o dikos mou filos, gia panta
Stis dyskoles stigmes mas
Sto gelio, sta panta filoi gia mia zoi

Filoi gia panta
Tha eimaste emeis oi dyo – filoi gia panta
Tha eisai o dikos mou filos, gia panta
Stis dyskoles stigmes mas
Sto gelio, sta panta filoi gia mia zoi

Greek script
‘Εχω έναν φίλο, αδελφό μου κολλητό
Που μ’ αγαπάει μα κι εγώ τον αγαπώ
Πρωί πηγαίνουμε παρέα στο σχολειό
Κι όταν βραδιάζει η μαμά απ’ το μπαλκόνι μας φωνάζει

‘Εχω έναν φίλο που μαζί καλοπερνάμε
Τη μία παίζουμε, την άλλη τραγουδάμε
Και δεν υπάρχει πουθενά πάνω στη γη τέτοια φιλία
Δεν την γράφουνε ούτε στα βιβλία

Φίλοι για πάντα
Θα είμαστε εμείς οι δυο – φίλοι για πάντα
Θα είσαι ο δικός μου φίλος, για πάντα
Στις δύσκολες στιγμές μας
Στο γέλιο, στα πάντα φίλοι για μια ζωή

Έχω έναν φίλο, που στα μάτια με κοιτάζει
Και σας το λέω πως καθόλου δεν πειράζει
‘Αμα μαλώσουμε για λίγο θυμωμένα τα μουτράκια
Και μετά πάλι μονιασμένοι

Αν θέλεις μάθημα φιλίας έλα εδώ να μου ζητήσεις
Και για τους φίλους σου μαζί μου κι εσύ να τραγουδήσεις

Φίλοι για πάντα
Θα είμαστε εμείς οι δυο – φίλοι για πάντα
Θα είσαι ο δικός μου φίλος, για πάντα
Στις δύσκολες στιγμές μας
Στο γέλιο, στα πάντα φίλοι για μια ζωή

Το ξέρεις θα μείνουμε φίλοι για πάντα
Φίλοι για πάντα, φίλοι για πάντα
Εγώ κι εσύ γροθιά δεμένοι για πάντα
Φίλοι για πάντα, φίλοι για πάντα

Σου το’ πα θα είμαστε φίλοι για πάντα
Φίλοι για πάντα, φίλοι για πάντα
Φίλοι για πάντα, φίλοι για πάντα

Φίλοι για πάντα
Θα είμαστε εμείς οι δυο – φίλοι για πάντα
Θα είσαι ο δικός μου φίλος, για πάντα
Στις δύσκολες στιγμές μας
Στο γέλιο, στα πάντα φίλοι για μια ζωή

Φίλοι για πάντα
Θα είμαστε εμείς οι δυο – φίλοι για πάντα
Θα είσαι ο δικός μου φίλος, για πάντα
Στις δύσκολες στιγμές μας
Στο γέλιο, στα πάντα φίλοι για μια ζωή

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters