The home of Eurovision lyrics

jesc2004_lead

Sweden
<< 2003 2005 >>
Song Information
Music: Liselotte Östblom, Anna Jalkéus
Lyrics: Liselotte Östblom, Anna Jalkéus
Junior Eurovision Song Contest 2004
Position: 15th
Points: 8pts

Swedish
När de andra går i skolan då sitter jag kvar
Bakom väggar av is och snö och ingenstans att gå
För det mesta så är jag i min egen lilla värld
Där kan jag glömma alla andra som inte vill mig väl

Varför jag? Varför jag?
Varför inte nån av alla andra?
Är jag inte lika mycket värd?

Varför jag? Varför jag?
Har jag gjort nånting mot alla andra?
En fråga som jag har här inom mig

När de andra går på fester då sitter jag kvar
För jag har inte blivit bjuden som alla andra har
Jag brukar leka med min nalle i min sköna mjuka säng
När de andra går på utflykt på vår stora gröna äng

Varför jag? Varför jag?
Varför inte nån av alla andra?
Är jag inte lika mycket värd?

Varför jag? Varför jag?
Har jag gjort nånting mot alla andra?
En fråga som jag har här inom mig

En mörk gång så svår att ta sig ut ifrån
En stor ocean så bottenlös
En hög mur så hög att ingen nånsin kommit över
I mörkaste mörker lever jag

Varför jag? (Varför jag?)
(Varför inte nån av alla andra?)
Är jag inte lika mycket värd?

Varför jag? Varför jag?
Har jag gjort nånting mot alla andra?
En fråga som jag har här inom mig

Varför jag? Varför jag?
Varför inte nån av alla andra?
Är jag inte lika mycket värd?

Varför jag? Varför jag?
Har jag gjort nånting mot alla andra?
En fråga som jag har här inom mig

Varför jag? Varför jag?
Kommer något någonsin att hända?
Kommer det att nånsin få ett slut?

Translation
When the others are going to school I’m left sitting
Behind walls of ice and snow and with nowhere to go
For the most part I’m in my own little world
Where I can forget about everyone who want to do me wrong

Why me? Why me?
Why not anyone else?
Am I not worth as much as them?

Why me? Why me?
Have I done something wrong to everyone else?
A question that I’ve got here on my mind

When the others are going to parties I’m left sitting
Because I haven’t been invited like everyone else has
I usually play with my teddy bear in my lovely soft bed
When the others go on a trip on our big green field

Why me? Why me?
Why not anyone else?
Am I not worth as much as them?

Why me? Why me?
Have I done something wrong to everyone else?
A question that I’ve got here on my mind

A hard time, so difficult to get out from
A large ocean so bottomless
A high wall so high that no one ever got over it
I live in the darkest darkness

Why me? (Why me?)
(Why not anyone else?)
Am I not worth as much as them?

Why me? Why me?
Have I done something wrong to everyone else?
A question that I’ve got here on my mind

Why me? Why me?
Why not anyone else?
Am I not worth as much as them?

Why me? Why me?
Have I done something wrong to everyone else?
A question that I’ve got here on my mind

Why me? Why me?
Will something ever happen?
Will it ever come to an end?

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters