The home of Eurovision lyrics

jesc2007_lead

Ukraine
2007 >>
Song Information
Music: Nazar Slyusarchuk
Lyrics: Nazar Slyusarchuk
Junior Eurovision Song Contest 2006
Position: 9th
Points: 58pts

Ukrainian
Khlopchyk Rok-n-rola-b’yutiful patsan
Vin nide nikoly ne buvaye sam
Ne perevelysya shukachi pryhod
Vsi tayemni mriyi zbudut’sya ot-ot

Yomu talanyt’ i v us’omu shchastyt’
To zh mitsno vin trymaye tsyu shchaslyvu myt’
Khlopchyk Rok-n-rola – nynishniy heroy
Ye na Ukrayini Rok-n-rol boy

Khlopchyk Rok-n-rola hraye u futbol
Skhozhyy na Shevchenka, vin zab’ye sviy hol
A na dyskotetsi vin zavzhdy didzhey
Bud’ samym soboyu, bude vse o’key

Yomu talanyt’ i v us’omu shchastyt’
To zh mitsno vin trymaye tsyu shchaslyvu myt’
Khlopchyk Rok-n-rola – nynishniy heroy
Ye na Ukrayini Rok-n-rol boy

Khlopchyk Rok-n-rola ulyublenets’ divchat
Kazhut’, shcho bez n’oho ne buvaye svyat
To skazhit’ po pravdi, bo ne znayu sam
Khlopchyk Rok-n-rola do vpodoby vam

Yomu talanyt’ i v us’omu shchastyt’
To zh mitsno vin trymaye tsyu shchaslyvu myt’
Khlopchyk Rok-n-rola – nynishniy heroy
Ye na Ukraini Rok-n-rol boy

Khlopchyk Rok-n-rola ulyublenets’ divchat
Kazhut’, shcho bez n’oho ne buvaye svyat
To skazhit’ po pravdi, bo ne znayu sam
Khlopchyk Rok-n-rola do vpodoby vam

Yomu talanyt’ i v us’omu shchastyt’
To zh mitsno vin trymaye tsyu shchaslyvu myt’
Khlopchyk Rok-n-rola – nynishniy heroy
Ye na Ukrayini Rok-n-rol boy

Cyrillic script
Хлопчик Рок-н-рола-бьютіфул пацан
Він ніде ніколи не буває сам
Не перевелися шукачі пригод
Всі таємні мрії збудуться от-от

Йому таланить і в усьому щастить
То ж міцно він тримає цю щасливу мить
Хлопчик Рок-н-рола – нинішній герой
Є на Україні Рок-н-рол бой

Хлопчик Рок-н-рола грає у футбол
Схожий на Шевченка, він заб’є свій гол
А на дискотеці він завжди діджей
Будь самим собою, буде все о’кей

Йому таланить і в усьому щастить
То ж міцно він тримає цю щасливу мить
Хлопчик Рок-н-рола – нинішній герой
Є на Україні Рок-н-рол бой

Хлопчик Рок-н-рола улюбленець дівчат
Кажуть, що без нього не буває свят
То скажіть по правді, бо не знаю сам
Хлопчик Рок-н-рола до вподоби вам

Йому таланить і в усьому щастить
То ж міцно він тримає цю щасливу мить
Хлопчик Рок-н-рола – нинішній герой
Є на Україні Рок-н-рол бой

Translation
The rock ‘n’ roll boy is a beautiful guy
He is never alone anywhere
There are still those adventures
And all hidden dreams will soon become reality

He is lucky everywhere and in everything
That’s why he holds strongly this lucky moment
The rock ‘n’ roll boy is a present day hero
The rock ‘n’ roll boy is there in Ukraine

The rock ‘n’ roll boy plays football
Looking like Shevchenko, he will score a goal
And he is always the DJ at the disco
Just be yourself, everything will be okay

He is lucky everywhere and in everything
That’s why he holds strongly this lucky moment
The rock ‘n’ roll boy is a present day hero
The rock ‘n’ roll boy is there in Ukraine

The rock ‘n’ roll boy is the favourite of the girls
There is no party without him
So tell me the truth, because I don’t know myself
Do you like the rock ‘n’ roll boy?

He is lucky everywhere and in everything
That’s why he holds strongly this lucky moment
The rock ‘n’ roll boy is a present day hero
The rock ‘n’ roll boy is there in Ukraine

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters